Ағылшын аудармасындағы ОТБАСЫ

• family
• household
• families
• households

Отбасы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Жеті отбасы бар.
There were seven families.

Отбасы зорлық-зомбылық 3.
Family violence(3).

Бақытты отбасы- sabaq. kz.
Happy Family- CS9.

Отбасы және әйелдер.
Men, women and families.

Әрбір жеке отбасы.
Every individual household.

Отбасы дегеніміз. құқығы.
Household is entitled.

Екеуінде отбасы бар.
Both of them have a family.

Отбасы- бұл біздің әлем.
Our family is our world.

Sino-Tibetan тілінің отбасы.
Sino-Tibetan language family.

Әр отбасы әрбір мемлекет.
Families from Each State.

NEWTON| Жұлдыздар отбасы.
Sydney's four-generation family.

Әр отбасы әрбір мемлекет.
Households in each state.

Sino-Tibetan тілінің отбасы.
The Sino-Tibetan Language Family.

Бар отбасы үшін шаштараз.
Hairbrushes for all the family.

Өйткені оның да өз өмірі, өз отбасы бар.
He has his own life and family.

Отбасы да, балалары да болды.
They formed families and had children.

Дәстүрлі(немесе патриархалды) отбасы.
Traditional patriarchal household.

Елдегі көптеген отбасы кедей өмір сүреді.
Many households live in poverty.

Ал отбасы мүшелері дәл осы күні көкке шығады.
Those families will be in heaven.

Бірақ онда отбасы да, ұрпақ та жоқ.
There are no families and no generations.

Отбасы Синдакко триадамен сөйлесті.
Their conversation turned to Tsukasa's family.

Қордайда 1000-ға жуық отбасы мемлекеттік атаулы.
About 150,000 households in a state.

Өзі, отбасы жайында айтқысы келмейтін.
She didn't want to talk about herself or family.

Бедеулік- көп отбасы үшін үлкен мәселе.
Moisture is a great problem for many households.

Біздің отбасы және біздің балаларға батасын.
God Bless our children and their families.

Шын мәнінде бұл әрбір отбасы үшін аса қажет әрі.
It is really necessary for every household.

Сіз үшін, сіздің отбасы Борсық сен туралы жаман расставании.
To that family is bad for you.

Отбасы үшін айсайынғы 68 мың теңге төлем ынғайлы болады.
It's estimated that 800,000 households will be eligible for the rebate.

Адамдар жаңа отбасы құруды әрдайым атап өтті.
There are always people setting up new households.

Әрбір отбасы орташа есеппен 4 адамнан тұрады.
Each household consists of an average of four persons.