Ағылшын аудармасындағы ОТБАСЫ МҮШЕЛЕРІМЕН

• family members
• family member

Отбасы мүшелерімен Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Мақсаты: Отбасы мүшелерімен таныстыру.
His goal is to meet family members.

Отбасы мүшелерімен, достарымен сұхбат құрамыз.
We're interviewing friends, family members.

Шахтерлер отбасы мүшелерімен бірге ереуілде тұр.
Children are united with family members.

Отбасы мүшелерімен бірге болуға уақыт табу қажет.
They need a lot of time with family members.

Пациентпен және отбасы мүшелерімен байланыс-М.
Interface with patients and family members.

Отбасы мүшелерімен бірге болуға уақыт табу қажет.
Need to spend time with their family members.

Пациентпен және отбасы мүшелерімен байланыс-М.
Interacting with the patient and family members.

Отбасы мүшелерімен бірге болуға уақыт табу қажет.
That requires spending TIME with family members.

Сонымен қатар олар отбасы мүшелерімен байланысқа түседі.
And they have contact with family members.

Отбасы мүшелерімен қарым қатынасының қалыптаспағандығы;
Not connected relationships among family members.

Кей тұрғындар шеруге отбасы мүшелерімен бірге шыққан.
Some people moved back in with family members.

Ойынды отбасы мүшелерімен және достарымен ойнауға болады.
This game can be played with friends and family members.

Кей тұрғындар шеруге отбасы мүшелерімен бірге шыққан.
Some of the residents moved in with family members.

Ойынды отбасы мүшелерімен және достарымен ойнауға болады.
The game can be played among friends and family members.

Әр әскери қызметші отбасы мүшелерімен келіп қатысты.
Each officer was called up with his or her family member.

Олар отбасы мүшелерімен бірге болуы мүмкін немесе болмауы мүмкін.
They may be with members of their family or not.

Сезімдеріңізді жақын досыңызбен немесе отбасы мүшелерімен бөлісіңіз.
Express your emotions to a close friend or family member.

Сол себепті отбасы мүшелерімен де қарым-қатынасым нашарлай түсті.
My relationship with family members became strained.

Сезімдеріңізді жақын досыңызбен немесе отбасы мүшелерімен бөлісіңіз.
Share your feelings with close friends or family members.

Бүгін сіз үшін отбасы мүшелерімен қарым-қатынас жасауға қолайлы күн.
A very good day to communicate with family members.

Сезімдеріңізді жақын досыңызбен немесе отбасы мүшелерімен бөлісіңіз.
Share your feelings with a trusted friend or family member.

Путиннің отбасы мүшелерімен бірге демалыста түскен суреті, 2002 жыл.
A photograph of Mabel about 2007 with family members.

Сезімдеріңізді жақын досыңызбен немесе отбасы мүшелерімен бөлісіңіз.
Talk about your feelings with a close friend or family member.

Және олар отбасы мүшелерімен немесе достарымен жиі саяхаттайды.
They often come back with their friends or family members.

Қолдау көрсететін достарымен және/ немесе отбасы мүшелерімен байланыс орнатыңыз.
Connect with supportive friends and/or family members.

Олар отбасы мүшелерімен бірге болуы мүмкін немесе болмауы мүмкін.
These relationships may or may not be with family members.

Өткен сабақта біз сендермен отбасы және отбасы мүшелерімен таныстық.
We have attended school with you and your family members.

Сіздің достармен, отбасы мүшелерімен және басқа да туыстары пікірін сұраңыз.
Ask your friends, family members, and other relatives.

Сезімдеріңізді жақын досыңызбен немесе отбасы мүшелерімен бөлісіңіз.
Share your feelings and thoughts with a close friend or family member.

Сіздің достармен, отбасы мүшелерімен және басқа да туыстары пікірін сұраңыз.
Ask your friends, family members, and your other options.