Ағылшын аудармасындағы БАСШЫЛАРҒА

• leaders
• chiefs

Басшыларға Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Басшыларға арналған МВА.
For leaders.

Бұл басшыларға қатысты.
That comes on the leaders.

Басшыларға қарап отыр.
Looking at the Chiefs.

Бұл басшыларға қатысты.
This is about the leaders.

Басшыларға қарап отыр.
Looking at the leaders.

Шыларды байқап, басшыларға.
You'll see the leaders.

Басшыларға қарап отыр.
She looked at the chiefs.

Мен жоғары басшыларға айттым.
I'm saying the Chiefs.

Басшыларға қарап отыр.
He looks over the leaders.

Оным басшыларға ұнамайды.
They don't like the leaders.

Басшыларға не болған.
What happened to the chiefs.

Соқыр, керең басшыларға табынып.
Blind, and subject to convulsions.

Басшыларға қарап отыр.
You're looking at the Chiefs.

Бүкіл халық басшыларға қарайды.
People are watching all the leaders.

Басшыларға не болған.
What happened with the Chiefs.

Лық атынан басшыларға рақмет.
Thank you on behalf of the leadership.

Басшыларға ұнамайды екен.
They don't like the leaders.

Сайланған басшыларға 2007 жылдан бастап жыл.
Elected director since 2007.

Рахмет Алла разы болсын халқын ойлаған басшыларға.
Thank god for the people who come up question.

Жаңа басшыларға жаңа қолдаушылар керек.
The Palestinians need new leaders.

Бұл әсіресе басшыларға қатысты.
This is particularly the case with leaders.

Міне біріншіден бұл барлық көлемдегі басшыларға сабақ.
This is an important lesson for managers in all fields.

Алайда ол барлық басшыларға қатысты айта алмаймыз.
Only he did not speak for all the leaders.

Дегенмен, бұл жағдай кейбір басшыларға ұнай қойған жоқ.
However, the act did not please some leaders.

Басшыларға және жалпы мұсылмандарға، деп жауап.
To the leaders of the Muslims and their common folk.".

Бұл кеңес қазіргі және болашақ басшыларға пайдалы болады.
This project will be useful to current and future managers.

Басшыларға бөлiнетiн акциялар пакетiн олар номиналдық құны бойынша сатып алады.
Owners will turn over the horses they are selling to a group for a nominal fee.

Осы құрылым бойынша адамдар басшыларға және бағынныштыларға бөлінеді.
As a rule, people are divided into leaders and followers.

Дарынды адамдарды бортта қалай ұстауға болатындығы туралы басшыларға да сұрақ қойылады.
Leaders are also challenged with how to keep talented people on board.

Осы құрылым бойынша адамдар басшыларға және бағынушыларға бөлінеді.
The people within that structure are divided between leaders and followers.