Ағылшын аудармасындағы БАСЫЛЫМЫНЫҢ

• newspaper
• edition
• report

Басылымының Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

CNN басылымының.
A report by CNN's.

Португалиялық Record басылымының мәліметінше.
That's according to Portuguese publication Record.

Ұлт басылымының ұлы жолының жалғасы.
The decline of a great nation continues.

India Today басылымының.
India Today News.

Глен Гринвальд, The Guardian басылымының журналисі.
Glenn Greenwald, journalist the The Guardian newspaper.

India Today басылымының.
India Today reports.

Басылымының мәліметінше, оқиға осы жылдың қаңтарында болған.
The newspaper said the incident occurred in January this year.

India Today басылымының.
India Today Television.

Алайда, Моңғолиядағы орны өгейсіген қазақ басылымының орнын толықтау оңайға түскен жоқ.
But his relationship with Bengali literary culture was not easy.

India Today басылымының.
India Today published a news.

India Today басылымының ақпаратынша, оқиға Мумбаидың Гаткопар ауданында болды.
A report by India Today said that the technology was demonstrated on Maruti Omni.

Британдық Independent басылымының онлайн нұсқасы.
The Independent Online newspaper edition from England.

Hollywood Reporter басылымының мәліметінше, кем дегенде 20 адам зардап шекті.
According to the newspaper the Hollywood Reporter, injured at least twenty people.

Ұлттық энциклопедия" басылымының ғылыми кеңесшісі.
Scientific consultant for The Danish National Encyclopedia.

The New York Times басылымының Нью-Йорктегі ғимараты.
Newsroom of the New York Times newspaper.

Бұл туралы британдық The Telegraph басылымының бүгін шыққан санында айтылған.
That's what the UK's Telegraph is reporting tonight.

Толымды пікірлер бар, олардың бәрі уақыт өте аймақтың ата басылымының бетінде.
There are some moving moments, but they are all in extracts from her father's diary.

Бұл туралы Daily Mail басылымының сайтында хабарланды.
There is an article about it on the Daily Mail website.

Ерекше жануар жайлы видео"Daily Mail" басылымының назарын аударды.
On the video of his rescue drew attention to the publication the Daily Mail.

Нью-Йорк Daily Times басылымының бірінші саны 1851 жылы 18 қыркүйекте.
First edition of the new york times 1851.

Тур де Франс 1903 жылы L'Equipe спорттық басылымының бастамасымен өтті.
The first Tour de France was held in 1903 on the initiative of the sports newspaper L'Equipe.

Бұл туралы Huffington Post басылымының италиялық нұсқасы жазды.
A previous version was published in Italian on Huffington Post Italy.

Forbes басылымының жазуынша, мұндай жағдайда Blockchain технологиялары көмекке келе алады.
In an interview with Forbes, he highlights how blockchain technology can help the UN.

Шешенстан билігі"Новая газета" басылымының ақпараты шындыққа жанаспайды деп мәлімдеген.
Quoting government sources, FMT News reported that the news was not true.

Сәуір айында баспасы«Петрополис»«Подорожник» басылымының жинағы болды 1000 көшірмелері.
In April the publishing house"Petropolis" was a collection of"Plantain" edition 1000 copies.

Неміс басылымының мәліметінше, португалиялық маман"Манчестер Юнайтед" футбол клубымен 2019 жылға дейін келісімшарт жасасты.
Bild said the German international had signed a deal with the champions until 2016.

Дегенмен, Scientific American басылымының жазуынша, мишықтың басқа да қызметтері бар екен.
However, according to a publication from the American Association of Neurological Surgeons, there are other factors that we can control.

Қытай коммунистік партиясының ресми газеті-"Жэньминь жибао" басылымының сайтында қазақ тілінде ақпарат таратыла бастады.
On September 1, the People's Daily, the Chinese Communist Party's newspaper, introduced its Kazakh-language edition online.

Коммерсант" басылымының хабарлауына қарағанда, Ресей Ираннан күніне 500 мың баррель мұнай сатып алуды көздеп отыр.
The Russian business daily"Kommersant" has reported that Moscow plans to buy 500,000 barrels of Iranian oil a day.

Нью-Йорк Times басылымының хабарлауынша, Сиханоуквилл жақын арада ең танымал азиялық жағажай болады.
According to the edition of The New York Times, Sihanoukville will be the most popular Asian beach in the near future.