Ағылшын аудармасындағы ЕКІНШІ ЖАРТЫСЫНА

• second half
• other half
• to that of the first half

Екінші жартысына Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Жауап: Екінші жартысына.
Answer: The other half.

Екінші жартысына ыңғайлап қойылады.
The other half gets wet.

Жауап: Екінші жартысына.
To answer the second half.

Екінші жартысына жазылу жүріп жатыр.
It livens up in the second half.

Енді сұрағыңыздың екінші жартысына келсек.
Now onwards to the 2nd half.

Екінші жартысына жазылу жүріп жатыр.
The match is underway for the second half.

Әзірет мешіті екінші жартысына орналасқан.
The clue is in the second half.

Айдың екінші жартысына ешқашан жарық түспейді.
There's no looking at the second half of an.

Енді сұрағыңыздың екінші жартысына келсек.
Here we go for the second half.

Оѓан 2015 жылдыњ екінші жартысына жазылу ж‰ріп жатыр.
Q represents the second half of 2015.

Енді сұрағыңыздың екінші жартысына келсек.
Now, let's get to the second half.

XIX ғасырдың екінші жартысына дейінгі дәуір;
Centuries; 2 the second half of the 16th century.

Барлық құралдар ХХғ екінші жартысына жатады.
All goals coming in the second half.

Жылдың екінші жартысына жеттік, жағдай өзгер ген жоқ.
The first half of 2020, has been different.

Әзірет мешіті екінші жартысына орналасқан.
Segment is mapped to the other half.

Жылдың екінші жартысына қойған жоспарларыңыз қандай?
And what are your plans for the second half of August?

Барлық құралдар ХХғ екінші жартысына жатады.
All the goals come in the second half.

Оѓан 2015 жылдыњ екінші жартысына жазылу ж‰ріп жатыр.
Blackphone 2 Is Due in Second Half of 2015.

Дегенмен, бұл мәселе ХІХ ғасырдың екінші жартысына дейін жүйелі зерттелмеді.
However, he did not find regular screen work until the second half of the 1960s.

Оѓан 2015 жылдыњ екінші жартысына жазылу ж‰ріп жатыр.
Antonia- Looking Back at the Second Half of 2015.

Дегенмен, бұл мәселе ХІХ ғасырдың екінші жартысына дейін жүйелі зерттелмеді.
However the systematically study was not started until the second half of 20th century.

ІХ ғасырдың екінші жартысына жататын Баба-Ата мешіті.
Sacrificial fathers of the second half of the decade.

Біз сол процедураны екінші жартысына қолданамыз.
We get that interception to start the second half.

ІХ ғасырдың екінші жартысына жататын Баба-Ата мешіті.
Grandfathers during the second half of the 5th Century.

Жаңа iPad модельдері 2017 жылдың екінші жартысына дейін жарықты көрмейді.
Intel's 10nm chips won't arrive until the second half of 2019.

Kz Айдың екінші жартысына ешқашан жарық түспейді.
But it is not until well on in the second half of the fourteenth.

Мен баяндаманың екінші жартысына тоқталамын.
Followed by the second half of the talk.

Мұның бәрі екінші жартысына дейін ол үшін тартымды болғанға дейін.
It stayed that way until the start of the 2nd half.

Гүлдену мамырдың екінші жартысына дейін жалғасады.
Flowering continues until the second half of May.

Қазіргі жағдай бәрінен де 19 ғасырдың екінші жартысына ұқсайды.
The rate is now comparable to that of the first half of the nineteenth century.