Ағылшын аудармасындағы ЕЛЕСТЕТЕДІ

• imagine
• thinks
• imagines

Елестетеді Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Әкесін елестетеді.
Imagined her father.

Елестетеді бізді сақынада.
Invisibly upholding us.

Тарихты елестетеді.
He imagines a history.

Оның басының неге ұқсайтынын елестетеді.
Imagine what he looked like.

Мына өмірді қалай елестетеді десеңізші!
Imagine what life is like!

Блок маған қыранды елестетеді.
The block makes me think of a propeller.

Мына өмірді қалай елестетеді десеңізші!
Imagine what life would be like!

Әртүрлі бейнелеу арқылы елестетеді.
Idea through different illustrations.

Әркім әртүрлі елестетеді, кейбіреулер тіпті ойламайды да.
People all believing different things, some of which aren't even Christian.

Әкесі мен анасы елестетеді;
Your mother and father believe.

Ол бөлмесін дәрігердің бөлмесі деп елестетеді.
The room appeared to be a doctor's office.

Біреу айтқандай:"Талқылау бессмысленді- шешім шығарылды, кез-келген пікірталас елестетеді.".
As if someone says:"The discussion is meaningless- the verdict is passed, any discussion is strange.".

Dreamer әйгілі біреудің өліп жатқанын елестетеді.
One insignificant man thinks he's dying.

Жылы студия құруды көруге қуанышты болады- жаңа коллекция тегін, тақырыптардың ауқымын елестетеді.
It will be pleasant to see the creation of the studio in 2018 year- the new collection is free, imagines the scope of themes.

Сол образдар мен махаббатты елестетеді.
These images are depicting love and affection.

Қазіргі заманғы ғалымдар артта қалып және тірі организмдердің клондау ойнауға, құдайларға өзін елестетеді емес.
Modern scientists do not fall behind and play with the cloning of living organisms, imagines himself to the gods.

Барлығы дерлік бұл ауру екенін елестетеді.
Post everyone thinks that it's a disease.

Ол актерлер садақ алып жатқан болуы керек деп елестетеді.
He thinks he should get a knighthood.

Сол образдар мен махаббатты елестетеді.
This painting shows the idea of love and domination.

Иеленуші немесе өзіне керекті жасаушы ретінде елестетеді.
Who thinks of himself as a doer or achiever.

Кейде ол өзіне Peter Pan, үлкен көреген және қиялшыл елестетеді.
Sometimes he imagines himself Peter Pan, a great visionary and a dreamer.

Ол сүйіспеншілік пен жанашырлыққа толы әлемді елестетеді.
I dream of a world full of love and kindness.

Келешекте өзін ұстаз не артис ретінде елестетеді.
She sees a future as a teacher or councilor.

Жалаңаш фотосериал киімсіз әлемді елестетеді.
The end of the line imagine a world without fish.

Кейбірі мені 40-тан асқан үлкен әйел ретінде елестетеді.
There are some women who look great over 40.

Ол сүйіспеншілік пен жанашырлыққа толы әлемді елестетеді.
Imagine a world filled with love and friendship.

Яғни, келушілер не және қалай жасау керектігін елестетеді.
That is, the visitors imagined what and how to do.

Қатысушылар көздерін жауып, өзін атом ретінде елестетеді.
He closes his eyes and imagines a nuclear holocaust.

Көбісі Франция дегенде тек Парижді елестетеді.
Many people think only of Paris when considering moving to France.

Олар модельдердің өмірін ертегідегідей елестетеді.
They feel like they are living the idealized life of a pirate.