Ағылшын аудармасындағы ЕЛІМІЗДІҢ ЭКОНОМИКАЛЫҚ

• country's economic

Еліміздің экономикалық Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Біздің еліміздің экономикалық.
Our country's economic.

Еліміздің экономикалық әлеуетінің.
As my country's economic development.

Тәуелсіздік- ең алдымен еліміздің экономикалық жағдайы да.
Our country's economic strength is first.

Еліміздің экономикалық дамуы.
Economic regeneration of our country.

Басымдылығы, еліміздің экономикалық өсу жолдары аясында.
Manner pursuant to our country's economic growth.

Еліміздің экономикалық твуелсіздігі багытында.
Though the country's economic trajectory.

Қазір біздің еліміздің экономикалық жағдайы жаман емес.
The current economic situation of Spain is not too bad.

Еліміздің экономикалық твуелсіздігі багытында.
The nation's financial crisis will drive.

Бас тарту, еліміздің экономикалық және саяси жүйесі.
On the economic or political system of our country.

Еліміздің экономикалық қауіпсіздігі мықты болуы керек.
The economy of the country should be strong.

Бұл біздің еліміздің экономикалық қуаттылығын көрсетеді.
This reflects the economical status of our country.

Еліміздің экономикалық қауіпсіздігі мықты болуы керек.
Our national sovereignty needs to be strong.

Сонымен бірге еліміздің экономикалық қауіпсіздігін қамтамасыз етті.
And economic security of our country as well.

Еліміздің экономикалық қуатының өсуі үшін де қажетті шарт.
It will also be necessary to accelerate the GROWTH RATE of our economy.

Бұны ұлттық және еліміздің экономикалық қауіпсіздігі талап етеді.
This threatens our nation's economic and national security.

Еліміздің экономикалық өсімі өткен науқанмен салыстырғанда көңілге қонбайды.
India's booming economic growth in comparison to our dismal one.

Қазір біздің еліміздің экономикалық жағдайы жаман емес.
Currently the state of our economy is not in a good position.

Еліміздің экономикалық жағдайы оның табысты шешілуіне байланысты болады," деп қортындылады С.
Our country's economic fate does rely on the success of SMEs.".

Бұны ұлттық және еліміздің экономикалық қауіпсіздігі талап етеді.
This threatens our nation's future economic and national security.

Бұл- еліміздің экономикалық тұрғыда табысты дамуының бірден-бір кепілі.
This is a glaring proof of their worth in the success of their country's economic rate.

Бұны ұлттық және еліміздің экономикалық қауіпсіздігі талап етеді.
This is critical for our country's national and economic security.

Бұл еліміздің экономикалық белсенді халқаның 12 пайызын құрайды.
It is a reality shared by 12 percent of this country's economically active population.

Бұл, бірінші кезекте, еліміздің экономикалық қауіпсіздігі мәселесі.
First of all, it is a matter of the country's economic security.

Әрине, еліміздің экономикалық дамуы да назардан тыс қалмады.
Of course, the country's economic challenges have not gone away.

Ақша-кредит жүйесінің жұмыс істеуі туралы еліміздің экономикалық дамуының тұрақтылығын едәуір дәрежеде байланысты.
It means the strength of the country's economic system greatly counts on the stability of its own currency.

Әрине, бұл еліміздің экономикалық өсіміне жаңа серпін береді.
This, of course, will give a new impetus to the country's economic growth.

Біз экономистер сауданың салыстырмалы артықшылықтары мен пайдасын насихаттағанымызда, еркін сауда еліміздің экономикалық секторын(бәліштің) кеңейтетінін түсіндіреміз.
When we economists teach the principle of comparative advantage and the gains from trade, we explain that free trade expands the home country's economic pie.

Осы оқиғалардың еліміздің экономикалық дамуына ықпал етуіне қатысты мәселелер қаралды.
Of issues that impact on our economic development.

Біз еліміздің экономикалық тәуелсіздігінің негізін құрайтын отандық және ұлттық өндірістегі күш-жігерімізді жалғастырамыз.
We continue to work intensively on domestic and national production, which is the basis of our country's economic independence.

Бұны ұлттық және еліміздің экономикалық қауіпсіздігі талап етеді.
This is necessary for both our national and economic security.