Ағылшын аудармасындағы ЕМДЕЙ

• cure
• treat
• can
• treatments
• heal

Емдей Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Дәрігер, мені емдей көріңіз!
Doctor, please cure me!

Мен оны емдей алатынымды сездім.
I felt that I could handle it.

Жануарлар да емдей алады.
Animals can also be captured.

Емдей алатын мүмкіндігі бар.
Chances are it can be cured.

Оны өз бетіңізбен емдей алмайсыз.
You can't treat it on your own.

Әлде емдей алмайтындарын біле ме?
Or does he think that it cannot be healed?

Дәрігер бәрін емдей алмайды.
The doctors can't answer everything.

Егер ол генде мутация болса, оны емдей аламыз.
If it bleeds, we can cure it.

Өзіңді өзің ғана емдей аласың- дейді.
Only you can cure yourself.".

Бірақ дәрігерлер мені емдей алмады.
The doctors failed to cure me.

Өзіңді өзің ғана емдей аласың- дейді.
Only you can heal yourself.".

Доктор Ом: мантра суық қалай емдей алады?
Dr. Om: how a mantra can cure a cold?

Егер ауруды емдей алмасаңыз, онда.
If you cannot overcome the difficulty, then.

Дәрігерлер толық емдей алмаған.
The patients did not complete treatment.

Сондықтан көгерген жерді өзіңіз бір сәтте емдей алмайсыз.
And you can't fix ignorance in an instant.

Оның жауабы:"Мен оны емдей алмаймын.".
His answer was,"I cannot help it.".

Дәрігерлер емдей алмаймыз деп шығарып салды.
Doctors gave up on them saying that they couldn't be cured.

Егер менің итім емдей алмаса ше?
What happens if I don't get treatment for my dog?

Біз аурудың алдын аламыз, ауруды емдей аламыз.
We can cure diseases and avoid accidents.

Хаттама бойынша бірден емдей бастауы керек еді.
He was told he needed to start treatments immediately.

Егер сіз геморрды емдей алмасаңыз, онда ол қатерлі ісікке түседі.
If you can't break tyramine down it will build up.

Содан кейін ағза өзін өзі емдей бастайды.
Then afterwards the body will begin to heal itself.

Бұл барлық науқастарды емдей алатындай мүмкіндік бар.
There is a chance that this can cure all patients.

Жақсы жаңалық- сіз осы кемшіліктердің көпшілігін үйде емдей аласыз.
The good news is that you can treat most injuries at home.

Хаттама бойынша бірден емдей бастауы керек еді.
He explained that I would need to immediately start the treatments.

Ол осы препараттар емдей алмайды деп білу маңызды болып табылады.
It is important to know that these drugs can not cure.

Міне, сондықтан Алланың қалауымен кез-келген ауруды емдей аламыз.
Jesus can heal any illness if that is the will of the Father.

Ол осы препараттар емдей алмайды деп білу маңызды болып табылады.
It's important to understand that these recipes are NOT treatments.

Кез-келген басқа аурулар сияқты, өзіңізді емдей алмайсыз.
And just like with medical illness, you can't FIX every mental illness.

Ол осы препараттар емдей алмайды деп білу маңызды болып табылады.
It is important to understand that these treatments do not fix wrinkles.