Ағылшын аудармасындағы ЕНГІЗІЛДІ

• was introduced
• was included
• implemented
• were made
• were introduced
• are introduced
• were included
• is introduced
• was made
• have introduced

Енгізілді Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Текнофест 2019 жылы енгізілді.
Music was made in 2019.

Жылы"Autronic Eye" енгізілді.
In 1953, the"Autronic Eye" was introduced.

Сіз осындай жүйе енгізілді.
So you implemented this system.

Жылы метрикалық өлшеу жүйесі Францияда енгізілді.
The metric system is introduced in France.

Соңғы үшеуі 2016 жылы енгізілді.
The last three were included in 2016.

Сонымен, технология туристік индустрияға енгізілді.
Then technology was introduced to the world.

Бұл жүйеге барлығы енгізілді.
Everything was included in this system.

Сфера" бірыңғай қалалық платформасы әзірленді және енгізілді.
Concept of'one village one product' developed and implemented.

XIX ғ. ол Жапонияда енгізілді.
It was introduced in Japan in the 19th Century.

Сонымен, әлеуметтік алыстау енгізілді.
So social distancing was introduced.

XIX ғ. ол Жапонияда енгізілді.
In the eight century, it was introduced in Japan.

Қалада қосымша шектеу шаралары енгізілді.
Additional restrictions are introduced in the city.

Үш осындай сынау енгізілді €," бірінші, екінші және үшінші қалыпты нысандарын шақырылды.
Three such tests were introduced â€" called the first, second And third normal forms.

Қорларға өзгертулер енгізілді.
Changes were introduced by 26 countries.

Нәтижесінде, дәйекшені алу жөнінде шешім шығарылып, өзгерістер енгізілді.
Then came to a final decision and implemented the changes.

Қазіргі таңда жаңа ұғым енгізілді.
But now a new concept is introduced.

Мейірбике ісі,""Қоғамдық денсаулық сақтау,""Жалпы медицина" жаңа мамандықтары енгізілді.
New specialties"Nursing,""Public Health" and"General Medicine" were introduced.

Жылы"Malt-O-Milk" атты жаңа дәмі енгізілді.
In 1920, a new flavor called Malt-O-Milk was introduced.

Филиппинде қатаң карантин шаралары қайта енгізілді.
Temporary repairs were made in the Philippines.

Жеткізілген бұрын Machine операция диск/ CD енгізілді, түзетілетін болады.
Machine will be adjusted before it is delivered, operation Disk/CD was included.

Жаңа радиорелейлік жүйесі енгізілді.
New RADIO-MAIL system was introduced.

мамырында Қазақстан Республикасының Конституциясына бірқатар өзгерістер енгізілді.
In May 2007, a number of amendments were introduced into the Constitution of Kazakhstan.

Жаңа радиорелейлік жүйесі енгізілді.
The new radio relay system was introduced.

Тұжырымдаманың негізгі ережелері Еуразиялық экономикалық одақ туралы келісімге енгізілді.
The main provisions of the Concept were included in the Treaty on the Eurasian Economic Union.

Алгоритмдері жасалды және енгізілді.
Algorithms were developed and implemented.

Төтенше жағдай кезінде шектеулер мен квоталар елдің азық-түлік қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін енгізілді.
Limitations and quotas were introduced during the emergency to ensure the country's food security.

Өткен жылы оған өзөгертулер енгізілді.
Last year, he was introduced to his pair.

Жылы ақпанда Стиглицтің ОКиффе суреттері Андерсон галереяларындағы ретроспективті көрмеге енгізілді.
In February 1921, Stieglitz's photographs of O'Keeffe were included in a retrospective exhibition at the Anderson Galleries.

Алгоритмдері жасалды және енгізілді.
Algorithms have been completed and implemented.

БЕЙЖІҢ- Америка Құрама Штаттарында Шетелдік жеке меншік инвестициялар корпорациясының(ОПИК) орнына даму мақсаттарындағы қаржыландырумен айналысатын жаңа мекемені(ДҚМ) құруды көздейтін заң жобасы енгізілді.
BEIJING- Lawmakers in the United States have introduced legislation that, if enacted, would create a new development finance institution(DFI) to replace the Overseas Private Investment Corporation.