Ағылшын аудармасындағы ЕСКЕРТКІШТЕРДІҢ

• monuments

Ескерткіштердің Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Елордадағы ескерткіштердің орны қандай?
What is the location of El Salvador?

Испаниядағы ең танымал ескерткіштердің бірі.
One of the Most Eminent Men in Spain.

Археологиялық ескерткіштердің басқа түрлері.
Iv some form of archaeological feature.

Ескерткіштердің көпшілігі сол кезеңге жатады.
Many of these stories come from that period.

Еліміздегі ең биік ескерткіштердің бірі…→.
It's one of the top programs in the country.

Бұл- адамзат өркениеті жасаған тарихи ескерткіштердің бірі.
He is one of the historical figure known to mankind.

Дәл осы кезеңде көптеген ескерткіштердің негізі қаланған.
There were a lot of bases seen in this period.

Грузин мәдениетіндегі маңызды ескерткіштердің бірі.
One of the important elements of Georgian culture.

Жылдан кейін бұл ескерткіштердің барлығы арнайы жинаққа енгізіледі.
Two years later, all those items have been added.

Тарихты зерттеуде археологиялық ескерткіштердің маңызы қандай?
What is the meaning of Archaeology in history?

Белгілі ескерткіштердің көпшілігі ондаған жылдар бойы зерттелген.
Most important diseases have been studied for decades.

Астанадағы табиғи және тарихи ескерткіштердің көбі жойылып кетті.
Many natural and cultural features have been lost.

Қорымдағы ескерткіштердің басым бөлігі сағанатамдардан тұрады.
But most of my bad memories are of the parents.

Тарихты зерттеуде археологиялық ескерткіштердің маңызы қандай?
What is the significance of Archaeology in studying history?

Бұл үй тарихи ескерткіштердің тізімінен шығарылған жоқ.
Because of these changes was not included in historical monuments list.

Екінші бөлімге аймақтық маңызы бар ескерткіштердің жобалары кіреді.
The second term focuses on important areas of project management.

Тағы бір ескерткіштердің түрі орнаментті қыш ыдыстар болып табылады.
Another important type of fixed-wing aircraft is seaplanes.

Бүкіл әлемдегі ең танымал ғимараттар мен ескерткіштердің жарықтары өшеді.
The most famous places and monuments around the world become dark.

Қазіргі ескерткіштердің көбі консервациялық, қайта жөндеу жұмыстарын қажет етеді.
Most of the existing ones require maintenance and repair.

Санкт-Петербургтің тарихи орталығы және ескерткіштердің байланысты топтары.
Historic Centre of St Petersburg and Related Groups of Monuments.

Бұл тізімдегі ескерткіштердің әрбірі ғылыми тұрғыдан жан-жақты зерттелмек.
Each of the items on this list was culled from careful research.

Себебі, британдық және француздық ескерткіштердің арасында көп айырмашылықтар бар.
That being said, there are a lot of differences between French and English.

Біз үшін ескерткіштердің саны емес, олардың рухани мазмұны маңызды.
For us, the main thing is not the number of monuments, but their spiritual content.

Көптеген қалалық жерлерде кейбір ұлттық парктер тарихи ескерткіштердің айналасында орналасқан.
In more urban areas, some national parks are centered around historic landmarks.

Қазіргі ескерткіштердің көбі консервациялық, қайта жөндеу жұмыстарын қажет етеді.
Most of the existing runways need reconstruction, repair and modernization.

Бекер емес, бұл ең көп жарияланған ескерткіштердің бірі Әлемдік мұра бүкіл әлем бойынша.
There is no doubt in admitting it's one of the most famous websites in the entire world.

Ескерткіштердің осы жылдар бойы жеткеніне қарамастан, оның патшалығының борышы туралы аз біледі.
So much years behind him, yet he seems to have learned very little about type systems.

Алтын адам"- Қазақстанда табылған археологиялық ескерткіштердің ішіндегі ең ерекшесі.
The Golden Man' is one of the most valuable archaeological finds in the history of Kazakhstan.

Басқа ескерткіштердің сәулетшілері сияқты олар да Джефферсонның әйгілі дәйексөздерін өңдеуді таңдады.
Like the architects of other memorials, they opted to edit famous quotes from Jefferson.

Ол 2,700 жылдық тарихты қамтитын мәдени ресурстар мен ескерткіштердің ең тығыздығына ие.
It has one of the largest densities of cultural resources and monuments that span 2,700 years of Azerbaijani history.