Ағылшын аудармасындағы ЕСКЕРТУ ЖАРИЯЛАНДЫ

• alerts
• warning was issued
• warning is declared

Ескерту жарияланды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Жеті облыста ескерту жарияланды.
Warnings were issued.

Тұрғындарға дауыл туралы ескерту жарияланды.
Residents had been warned of storm surges.

Жеті облыста ескерту жарияланды.
Seven warnings have been issued.

Еліміздің барлық өңірінде ескерту жарияланды.
An emergency was declared in all the Bahria.

Үш облыста ескерту жарияланды|.
Level three alert has been announced.

Қазақстанда дауылды ескерту жарияланды.
Storm warnings in Macedonia.

Цунами туралы ескерту жарияланды, бірақ көп ұзамай жойылды.
A tsunami warning was issued but quickly called off.

Астанада дабылды ескерту жарияланды.
In St. Petersburg, was warned.

Еліміздің басым бөлігінде дабылды ескерту жарияланды.
Most of the country is subject to flood alerts.

Елде дауылды ескерту жарияланды.
Storm warnings were displayed on the.

Еліміздің батыс өңірлерінде ескерту жарияланды.
Flood warnings in place in the West Country.

Цунами туралы ескерту жарияланды, бірақ көп ұзамай жойылды.
A tsunami warning was issued, but cancelled shortly thereafter.

Бұл 6 өңірде дабылды ескерту жарияланды.
Districts have been put on alert.

Оңтүстік өңірлерде желге байланысты ескерту жарияланды.
In the southern region, strong winds were reported.

Үш өңірде дауылды ескерту жарияланды.
In the three regions declared a storm warning.

Еліміздіӊ басым бөлігінде дауылды ескерту жарияланды.
Most of the country is subject to flood alerts.

Үш өңірде дабылды ескерту жарияланды.
In the three regions declared a storm warning.

Еліміздің басым бөлігінде дауылды ескерту жарияланды.
Most of the country is subject to flood alerts.

Цунами туралы ескерту жарияланды, бірақ көп ұзамай жойылды.
A tsunami warning was issued but it was quickly canceled.

Бүгін Астанада дауылды ескерту жарияланды.
Storm warnings are displayed today.

Еліміздің басым бөлігінде көктайғаққа байланысты ескерту жарияланды.
Most of the country is subject to flood alerts.

Мәскеуде дауыл туралы ескерту жарияланды.
In the Crimea storm warning is declared.

Қазақстанның бірнеше облыстарында дауылды ескерту жарияланды.
In most regions of Ukraine declared a storm warning.

Қазақстанда дауылды ескерту жарияланды.
Storm Warnings Are Issued in the Philippines.

Еліміздің бірнеше өңірінде дабылды ескерту жарияланды.
Several neighbouring countries have been put on alert.

Бүгін 15 өңірде дауылды ескерту жарияланды.
A flood alert has been issued for the area today.

Еліміздің бірқатар өңірінде дауылды ескерту жарияланды.
In the South of Ukraine declared a storm warning.

Бүгін Астанада дауылды ескерту жарияланды.
A flood alert has been issued for the area today.

Қазақстанның бірқатар өңірінде дауылды ескерту жарияланды.
In the South of Ukraine declared a storm warning.

Еліміздің оңтүстігінде ескерту жарияланды.
A warning has been issued by the South.