Ағылшын аудармасындағы ЕУРОПАМЕН

• europe

Еуропамен Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Еуропамен қоштасу.
Greetings Europe.

Жəне Еуропамен салыстырып.
How it compares to Europe.

Еуропамен қоштасу.
Salutations from Europe.

Түркия Еуропамен тағдырлас.
Europe is dependent on Turkey.

Еуропамен шекаралас жатыр.
Border with Europe.

Қазір Еуропамен иық тіресіп кетті.
The battle of Europe is now joined.

Еуропамен шекаралас жатыр.
Border the European Union.

Өзімізді Еуропамен салыстырып қажеті жоқ.
US has to be compared to EUROPE.

Еуропамен салыстырғаныңызға жол болсын.
Compares with Europe.

Біздің Еуропамен қарым-қаты на сымыз тығыз.
Our future is intimately tied up with Europe.

Еуропамен салыстырғаныңызға жол болсын.
Let's compare with Europe.

Оның үстіне Еуропамен арадағы уақыт айырмашылығы бар.
Time difference between Europe on the States.

Еуропамен салыстырғаныңызға жол болсын.
I'd like a comparison with Europe.

Және бағалары да еуропамен салыстырғанда әлдеқайда қымбат.
Prices are rather cheap compared to Europe.

Бұл Еуропамен салыстырғанда алты есе көп.
Rate six times that of Europe.

Және бағалары да еуропамен салыстырғанда әлдеқайда қымбат.
The prices are very high even comparing to Europe.

Ал Еуропамен салыстыруға мүлде келмейді.
It's nothing compared to Europe.

Польша енді ғана Еуропамен бір сарынға қосылып жатқандай.
Croatia always seems to be at a unique crossroads in Europe.

Газ Еуропамен салыстырғанда өте арзан.
It is inexpensive compared to Europe.

Бұл көрсеткіш тіпті Еуропамен салыстырып қарағанда айтарлықтай жоғары.
The prices are very high even comparing to Europe.

Енді, Еуропамен салыстыратын ештеңең жоқ қой.
It's nothing compared to Europe.

Қарамастан, ол Батыс Еуропамен салыстырғанда әлі де артта қалған ел еді.
But she is still a deal compared to Western Europe.

Газ Еуропамен салыстырғанда өте арзан.
Taxi is quite cheap compared to Europe.

Елдеріңіздің ауданы Еуропамен шамалас, сондықтан бәрін көру үшін уақыт керек.
Your country is of the size of Europe and it takes time to travel across it.

Еуропамен байланыс XVI ғасырда басталды.
Contact with Europe began in the sixteenth century.

Батыс Еуропамен салыстырғанда тіпті жақсы.
Lower compared to Western Europe.

Еуропамен салыстырғанда, бізде кофеден көп қалдық шығып жатқан жоқ.
Compared to Europe, we're barely out of the womb.

Біздің Еуропамен байланысатын бір аймағымыз бар.
We have a deal with Europe.

Еуропамен арадағы байланыс ешқашан жақсармайтынын түсіну керек.
They discovered that communication with Europe had ceased.

Біздің Еуропамен байланысатын бір аймағымыз бар.
We have relations with Europe.