Ағылшын аудармасындағы ЖАЗАЛАНАДЫ

• punished
• punishment
• punishable by law

Жазаланады Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Лумен жазаланады.
Ruth was punished.

Немесе онсыз жазаланады.
Or unjustly punished.

Лумен жазаланады.
Lukas was punished.

Плагиат қатаң жазаланады.
Chick severely punished.

Олар жазаланады.
They are punished.'.

Ол табылып, жазаланады.
He was found and punished.

Расизм бұл жақта өте қатаң жазаланады.
Racism should be cruelly punished.

Лумен жазаланады.
Louise was punished.

Олар заңға сәйкес жазаланады.
Them punished according to law.

Алайда түбінде әділеттілік орнап, жауыздық жазаланады.
Justice will be rewarded and evil punished.

Студенттер қатаң жазаланады.
The students are punished brutally.

Жағымсыз қылықтары үшін талқыға салынады немесе жазаланады.
Rewarded or punished for their behavior.

Бағынбау бірден жазаланады.
Insubordination is punished immediately.

Мектептердегі тәртіпсіздік қатаң жазаланады.
Bullying in schools requires severe punishments.

Ал мұны кім қатаң Құдай жазаланады болады!
God will be severely punished.

Кінәлілер заңға сәйкес қатаң жазаланады.".
The guilty will be given strict punishment.".

Мен жауаптылар заңға сәйкес жазаланады деп үміттенемін.
And, I hope they're punished according to the law.".

Бәрін та бамыз және бәрі жазаланады.
We're all to blame and all punished.

Ал олардың келуіне мүмкіндік жасаған туристік компания да жазаланады.
The companies buying them are also committing a crime.

Олар түсінеді, бұл өте жазаланады.
And they believe that that's very punishing.

Малайзияда кейбір қылмыстар консервілеу арқылы жазаланады.
Of certain crimes were punished by crucifixion.

Қоршаған ортаны ластағандар қатаң жазаланады,- дейді Ж.
Those who committed crime will get harsh punishment," he said.

Жағымсыз қылықтары үшін талқыға салынады немесе жазаланады.
He underwent of troubles or punished for his misdeeds.

Адам ұрлығы- тəні жазаланады; кей жағдайларда- өлім жазасы VIII.
Punishment for adultery is death, the punishment for rape(in some cases) is marriage.

Олар заң бойынша қолға алынады және жазаланады.
They broke the law and are being punished.

Барлық кінәлі азаматтар заңға сәйкес жазаланады,"- деп түйіндеді Абаев.
All those responsible will be severely punished in accordance with the law," Tokayev said.

Кез келген бағынбау тез және қатал жазаланады.
Disrespect was swiftly and harshly punished.

Сондайжамандық істегендер, істегендерімен жазаланады да жақсылық істегендердіжақсылыққа бөлейді.
Every good deed is rewarded, and every evil deed is punished.

Ақыры заңға бағынбаған жан жазаланады.
The person ultimately culpable is not being punished.

Бұл әрекет те қылмыстық құқықбұзушылық деп саналады және жазаланады.
Such action is illegal and punishable by law.