Ағылшын аудармасындағы ЖАЛПЫ

• general
• overall
• total
• common
• all
• usually
• whole
• gross
• all in all
• basically
• normally
• typically
• entire
• global
• ordinary
• universal
• generic
• there are
• is

Жалпы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Жалпы сұрау.
Asked normally.

Қандағы жалпы.
Typically in blood.

Жалпы жолмен.
In a general way.

Ұзақ емес, жалпы.
Not for long, usually.

Жалпы жағдайда.
In a general case.

Дін- Жалпы тарих.
Religion is a history.

Жалпы ережелер.".
Ordinary rules.".

Мұнда тек жалпы соғыс.
Only a global war.

Жалпы қуаты 4-5KW.
Gross Power 4-5KW.

Жылға реніш жоқ, жалпы.
No ordinary year.

Жалпы пайдаланым-.
I normally do use.

Бесіншісі: Жалпы тіл.
The universal language.

Жалпы және арнайы.
Ordinary and special.

Бізде жалпы рұқсат бар.
We have a Total licence.

Жалпы, соңғы үш.
Usually, the last three.

Біріктіретін жалпы аудан.
A Gross Leasable Area.

Жалпы ауданы- ш.м.
The total area is sqm.

Және жалпы сақтандыру.
And universal precautions.

Жалпы кітап тегін.
The whole book is free.

Біз қызықхалықпыз, жалпы.
We're planners, usually.

Жалпы, бақыттымын.".
I am overall happy.".

Физикалық география Жалпы физ.
It is general physics.

Жалпы махаббат идеясы.
Whole idea of love.

Тамақтары жалпы жаман емес.
The food's usually not bad.

Жалпы атауы: L-Цистин.
Common name L-cystine.

Clear=all> Жалпы бөлігі.
Elementn. a part of the whole.

Жалпы, жұмысым жақсы.
Overall, I do a good job.

Микро- немесе жалпы гематурия.
Gene-specific or global mode.

Жалпы, барлығы айтқан.
They all basically said.

Ойынының жалпы сипаттамасы.
A general description of the game.