Ағылшын аудармасындағы ЖАУЫНГЕРЛЕРГЕ

• soldiers

Жауынгерлерге Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Жауынгерлерге жіберіп отырған.
He promised to send soldiers.

Осы жерде біздің жауынгерлерге.
Here's to our firefighters.

Жауынгерлерге арналған мемориалдарды.
For those in the military.

Комбаттың келген жауынгерлерге неге көңілі толмады?
Why didn't any of the crew members get shocked?

Жауынгерлерге бірге қолдау көрсетейік!
Let's support the Troops!

Емдеу орындары жаралы жауынгерлерге қызмет көрсетті.
Biomites were developed to help wounded soldiers.

Жауынгерлерге берілетін тамақ пен ауыз.
Arms and food to the soldiers.

Жинап тергенімізді Ұлы жеңіс үшін жауынгерлерге жібердік.
Command the soldiers to achieve a great victory.

Жауынгерлерге рух береді деп сенеді?
Do you believe that men's led by the Spirit?

Өйткені ол жарақат алған жауынгерлерге кеңінен қолданылмақ.
This was widely used to treat wounded soldiers.

Жауынгерлерге мас болып ұйықтатып қояды.
The bikers are already in a drunken sleep.

Сіздің қызметіңізге бір мезгілде сегіз жауынгерлерге дейін болуы мүмкін.
You can have up to 8 crew members at a time.

Жауынгерлерге күш беру мақсатында қолданатын.
To the use of our soldiers to fight to..

Интернационалист жауынгерлерге арналған мемориал да орнатылады.
A unit for veteran soldiers will also be established.

Ол- жарық дүние үшін күрескен жауынгерлерге деген құрметіміз.
This video is about soldiers who fought bravely for world.

Интернационалист жауынгерлерге арналған мемориал да орнатылады.
A memorial fund for the soldiers has also been set up.

Ол- жарық дүние үшін күрескен жауынгерлерге деген құрметіміз.
Made to honor the life of soldiers who fight for the country.

Мен Дулорменің басқа жауынгерлерге қарсы жасаған әрекетіне алаңдамаймын.
I'm not worried about what Dulorme did against other fighters.

Сіздің қызметіңізге бір мезгілде сегіз жауынгерлерге дейін болуы мүмкін.
One unit can handle up to eight robots at the same time.

Оны тек ұрыс кезінде жауынгерлерге белгі беру мақсатында пайдаланған.
This object was used to protect the soldiers' heads during battle.

Мен бұл мүмкіндіктерді үздік жауынгерлерге қарсы алғым келеді.
I want to get those opportunities against the top fighters.

Жауынгерлерге"менің артымнан еріңдер" деп айқайладым да, ақбозыммен борбайлата жөнелдім.
I shouted at the men inside,"I've been raped!" and they drove me home.

Ұрандар соғыс барысында жауынгерлерге патриоттық рух беріп.
And drummers gave to the soldiers in the heat of battle.

Чади президенті Боко Харам шабуылында қаза тапқан жауынгерлерге құрмет көрсетті.
Chad's president has paid tribute to 92 soldiers killed by Boko Haram fighters.

Бұл қосымша басқа жауынгерлерге медициналық көмек көрсетуге шайқас мүмкін.
He may, in addition battles to provide medical assistance to other soldiers.

Сіздің қызметіңізге бір мезгілде сегіз жауынгерлерге дейін болуы мүмкін.
These urinals can accommodate up to eight men at one time.

Up Қара теңіз әскери базасында орналасқан 40000 жақсы қаруланған Ресей жауынгерлерге.
Up to 40,000 well-armed Russian soldiers stationed at the military base of the Black Sea.

Медицина қызметкерлері ұрыс даласында жауынгерлерге барынша көмек көрсетті.
Medicine due to much needed help for wounded soldiers on the battlefield.

Ол сарысу бірінші дүниежүзілік соғыс уақытында көптеген жараланған жауынгерлерге көмегін тигізді.
It would save the lives of many wounded front soldiers during the Second World War.

Сәуір 2017 жылы украина басшысы іс-сапармен келді жауынгерлерге қкқ в луганскую область.
April 2017, the head of Ukraine arrived to the soldiers apu Lugansk region.