Ағылшын аудармасындағы ЖЕРГІЛІКТІ САЙЛАУЛАР

• local elections

Жергілікті сайлаулар Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Францияда жергілікті сайлаулар өтіп жатыр.
France's local elections.

Ші жылдан бері орын алып отырған бұл- алғашқы жергілікті сайлаулар.
These were the first multi-party elections since 1967.

Хорватияда жергілікті сайлаулар жүруде.
Local elections in Hong Kong.

Ші жылдан бері орын алып отырған бұл- алғашқы жергілікті сайлаулар.
These would be the first national elections since 1990.

Украинада жергілікті сайлаулар өтіп жатыр.
Ukraine's local elections.

Ші жылдан бері орын алып отырған бұл- алғашқы жергілікті сайлаулар.
It will be the first time local elections have been held since 1996.

Францияда жергілікті сайлаулар өтіп жатыр.
Local Elections in France.

Бұл нәтижелер жексенбі күні болған жергілікті сайлаулар барысында анықталды.
These are some of the conditions in which local elections were held last Sunday.

Жақында жергілікті сайлаулар да болады.
The elections were held recently, and I have been elected.

Беларусь елінде жергілікті сайлаулар өтті.
Local elections in Bavaria.

Жақында жергілікті сайлаулар да болады.
That's a local decision, and I've deferred to local decisions..

Беларусь елінде жергілікті сайлаулар өтті.
The local elections in Bavaria.

Тәуелсіздіктен кейін Косовода алғашқы рет жергілікті сайлаулар өтуде.
After independence for the first time there were elections of Block Development Council.

Тайванда бүгін жергілікті сайлаулар басталды.
Local elections have begun in Ukraine.

Тәуелсіздіктен кейін Косовода алғашқы рет жергілікті сайлаулар өтуде.
An independent candidate was elected for the first time in the Bucharest local elections.

Тайванда бүгін жергілікті сайлаулар басталды.
Local elections began in Turkey today.

Жоғарғы Раданың қаулысымен Украинада жергілікті сайлаулар биыл қазанның 25-іне белгіленген.
The rest of Ukraine is set to vote in local elections on October 25.

Парламенттік және жергілікті сайлаулар келесі айға белгіленген.
Presidential and local elections are to be held next year.

Жоғарғы Раданың қаулысымен Украинада жергілікті сайлаулар биыл қазанның 25-іне белгіленген.
Further to the settlement package, local elections in Ukraine have been set for 25 October 2015.

Парламенттік және жергілікті сайлаулар келесі айға белгіленген.
The European and local elections are taking place next month.

Жоғарғы Раданың қаулысымен Украинада жергілікті сайлаулар биыл қазанның 25-іне белгіленген.
As Ukrainian News Agency earlier reported, local elections will be held in Ukraine on October 25.

Парламенттік және жергілікті сайлаулар келесі айға белгіленген.
Parliamentary and local elections are scheduled for next spring.

Келесі аптада осы аймақта жергілікті сайлаулар өтеді деп жоспарланған.
It happens that local elections were scheduled to be held this week.

Парламенттік және жергілікті сайлаулар келесі айға белгіленген.
The Senate and local midterm elections will take place next month.

Келесі аптада осы аймақта жергілікті сайлаулар өтеді деп жоспарланған.
Local elections are scheduled to take place in the region this weekend.

Парламенттік және жергілікті сайлаулар келесі айға белгіленген.
The local and parliamentary elections are planned next year.

Парламенттік және жергілікті сайлаулар келесі айға белгіленген.
There will be local and state elections coming up next month.

Парламенттік және жергілікті сайлаулар келесі айға белгіленген.
Parliamentary and local elections are due to take place next month.

Донбаста сепаратистер бақылауындағы аудандарда жергілікті сайлаулар өткізу- Минск келісіміне сәйкес жанжалды реттеудің басты кезеңдерінің бірі.
The holding of local elections in the Donbass- one of the key stages of conflict resolution in accordance with the Minsk agreements.