Ағылшын аудармасындағы ЖЕТКІЗЕ АЛМАЙСЫЗ

• can't
• cannot

Жеткізе алмайсыз Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Сіз эмоцияларға қол жеткізе алмайсыз.
You can't stop emotions.

Жоғары дәлдік Сіз қол жеткізе алмайсыз, бірақ форма сақталады.
Life can't be PERFECT but you can FIX it.

Сіз эмоцияларға қол жеткізе алмайсыз.
You can't place emotions.

Енді өзіңізге қол жеткізе алмайсыз: Бүгін бір нәрсе істеу керек.
You can't go out today, you have work to do.

Сіз эмоцияларға қол жеткізе алмайсыз.
You can't manage emotions.

Бірақ оның астыңғы бөлігінің сапасына көз жеткізе алмайсыз.
You cannot eliminate the top portion of the form.

Сіз эмоцияларға қол жеткізе алмайсыз.
You couldn't face emotions.

Жоғары дәлдік Сіз қол жеткізе алмайсыз, бірақ форма сақталады.
You can't build but it satisfies the configure.

Сіз эмоцияларға қол жеткізе алмайсыз.
You can't calculate emotions.

Сіз сәттілікке қол жеткізе алмайсыз, себебі олар оны күшейтеді.
Sometimes you can't succeed because you've overshot.

Жоғары білімге қол жеткізе алмайсыз.
You cannot get higher education.

Неге өніммен сенімді нәтижелерге қол жеткізе алмайсыз?
Why can not you give reliable information about the product?

Жоғары білімге қол жеткізе алмайсыз.
You couldn't get a higher education.

Онда сіз талантсыз және еңбексіз ештеңеге қол жеткізе алмайсыз.
So, you are dysfunctional and can't get anything done.

Енді өзіңізге қол жеткізе алмайсыз: Бүгін бір нәрсе істеу керек.
You cannot do everything today but you can do something.

Басқаша айтқанда, нәтижеге қол жеткізе алмайсыз.
In other words, you can't cheat success.

Енді өзіңізге қол жеткізе алмайсыз: Бүгін бір нәрсе істеу керек.
You can't bear the pain and need to do something about it today.

Басқаша айтқанда, нәтижеге қол жеткізе алмайсыз.
In other words, you can't control the outcome.

Қаржы технологиялары саласындағы өзгерістердің жылдамдығын айтып жеткізе алмайсыз.
Universities cannot adjust to the rapid changes that are occurring in technology…".

Әйтпесе, оның қоюлануына қол жеткізе алмайсыз.
Therefore, you can not delay with his treatment.

Бұл іс-қимылға қол жеткізе алмайсыз, сондықтан таңдалғанға дейін міндетті түрде таңдау жасаңыз.
This cannot be done after that, so you must choose an appropriate date.

Емханада емделмейтін медициналық қызметтерге қол жеткізе алмайсыз.
You couldn't get a proper medical help in the camp.

Бір түнде сіз көрінетін нәтижелерге қол жеткізе алмайсыз, сондықтан сіз шыдамдылықты қолданасыз.
You may not get the results that you are expecting overnight, but be patient.

Теңгерімде минус болса, интернет-трафикке қол жеткізе алмайсыз.
Without an IP address, you cannot connect to the internet.

Сіз жүйеде өзгерістерге қол жеткізе алмайсыз, себебі сіз SAT пен ACT-ті жеңе алмайсыз.
You can't get change within the system because you can't beat the SATs and ACTs.

Егер қаржылық мақсатыңыз болмаса, онда сіз оған қол жеткізе алмайсыз.
If you don't have the economic resources, you cannot do that.

Егер сіз күмәндансаңыз, ештеңеге қол жеткізе алмайсыз және, әрине, бұл жағдайда да қолданылады.
If you hesitate, you can not win anything, and of course this is also true.

Қанша жаттығу жасасаңыз да, жылдам нәтижеге қол жеткізе алмайсыз.
No matter how much you practice, you can't get it any faster.

Егер сіз күмәндансаңыз, ештеңеге қол жеткізе алмайсыз және, әрине, бұл жағдайда да қолданылады.
If you hesitate, you can't win anything, and of course that applies in this context.

Онда сіз талантсыз және еңбексіз ештеңеге қол жеткізе алмайсыз.
You are AWESOME and TALENTED and there is NOTHING you cannot do.