Ағылшын аудармасындағы ЖЕТІСТІКТЕРДІ

• achievements
• successes
• progress
• accomplishments
• results
• developments
• achievement
• to make

Жетістіктерді Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Қытай жетістіктерді.
China's progress.

Жетістіктерді ғана емес.
Not only the achievements.

Қытай жетістіктерді.
China's successes.

Бұл жетістіктерді есту керемет.
That's great to hear those results.

Қытай жетістіктерді.
The Chinese's Achievements.

Жетістіктерді сипаттау тұрғысында болады.
Progress can be described.

Аймақтағы жетістіктерді көрсету үшін осы.
For exposing progress in the area.

Жетістіктерді қалай анықтауға болады?
How can you determine achievement.

Кішкене және үлкен жетістіктерді атап өтіңіз.
Celebrate both small and large accomplishments.

Осы жетістіктерді қайта бағалау өте қиын.
It would be very difficult to repeat those results.

Селекциялық жетістіктерді шет елдерде патенттеу.
Construction was influential in foreign countries.

Әрбір жанр ішіндегі ең маңызды жетістіктерді анықтау.
Trace the most significant developments in each of.

Бұл жетістіктерді әлемдік деңгейде таныту қажет.
These achievement must be highlighted at the global level.

Барша қазақстандықтар бұл жетістіктерді мақтан тұта алады.
All Canadians should be proud of this success.

Мұның бәрі молекулярлық биология саласындағы жетістіктерді қажет етеді.
This requires progress in several areas of biomedical technology.

Барша қазақстандықтар бұл жетістіктерді мақтан тұта алады.
Every Canadian can be proud of this achievement.

Ең бастысы, осы жетістіктерді сәтімен пайдалан білсек болғаны.
The best thing to do, however, is to make use of this waiting time.

Командалық жұмысты және жеке жетістіктерді тани білу.
Well, about the work of the agency and personal achievements.

Адамның елеулі жетістіктерді мойындауы үшін біраз уақыт қажет болуы мүмкін.
It may take time for a person to recognize noticeable developments.

Барша қазақстандықтар бұл жетістіктерді мақтан тұта алады.
Everyone in this room can be proud of these achievements.

Қышу материалдық жетістіктерді көрсетеді және қаржылық жағдайды жақсартады.
Itching indicates material successes and improving the financial situation.

Аудан басшысы білім саласындағы жетістіктерді де атап өтті.
He also highlighted the progress made in the education sector.

Бағдарламаға лайықты студенттер белгілі академиялық және әлеуметтік жетістіктерді көрсетуі тиіс.
Students must demonstrate artistic and academic achievement.

Он жеті жасар балаға бұл жетістіктерді көтеру ауыр болды.
This 17 years old boy has worked hard to make a successful career.

Сондықтан, бұл жетістіктерді әлемдік деңгейде танымал ету өте маңызды.
Therefore, it is extremely important to promote these achievements at the global level.

Бұл- осы саладағы соңғы ғылыми жетістіктерді пайдалана отырып даму.
We are using the latest technological achievements in this domain.

Бағдарламаға лайықты студенттер белгілі академиялық және әлеуметтік жетістіктерді көрсетуі тиіс.
Applicants must demonstrate academic and social achievements.

Бірігіп жұмыс жасау нәтижесінде көп жетістіктерді бағындыра алатындарын түсінгендей.
They know they can accomplish much working together.

Конференцияда кездесейік! Педагогикалық өлшемдер бойынша жетістіктерді талқылау.
Welcome to the conference! Discussion of educational measurement achievements.

Ғылыми және ғылыми-техникалық жетістіктерді коммерциализациялау кеңсесі.
Office Commercialization of Scientific and Technological Achievements.