Ағылшын аудармасындағы ЖЕТІСТІКТЕРМЕН

• achievements
• success

Жетістіктермен Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Біз бұл жетістіктермен тоқтап қала алмаймыз.
We can't stop this effort.

Болса және ол жетістіктермен жұмыс.
Trust the process and work with it.

Мерейтойлық межеге біз жақсы жетістіктермен жеттік.
We have seen great success with the custom.

Әр жылды үлкен жетістіктермен қорытындылады.
Each year he has shown great improvements.

Соны мақтан етемін. бірақ бізге қол жеткен жетістіктермен.
Successful, but I'm proud of what we've.

Әрбір жеңіліс-жаңа жетістіктермен қауыштырады.
Each development comes with new challenges.

Көптеген жетістіктермен есте қалатын жыл болды.
It was a memorable year that had many achievements.

Содан кейін сіз осындай жетістіктермен бөлісе аласыз.
Then, they can share their progress.

Жеткен жетістіктермен қатар, бірқатар проблемалар бар.
Despite the resounding success, there are problems.

Ешқашан қол жеткізген жетістіктермен тоқтап қалмаңыздар!
Never stop on what has been achieved!

Олай болса, ол осы жасқа қандай жетістіктермен жетті?
What was the last year that he achieved at this level?

Жеңістер мен жетістіктермен бірге қуаныңыз.
Rejoice with each other through victories and successes.

Жақында күйеуі оларға үлкен жетістіктермен танысты.
A friend recently used them with great success.

Ашылып және жаңа жетістіктермен дәлелденіп жатыр.
It has Sponsored and Open at the new advancement.

Алайда, жетістіктермен бірге, осы саладағы кемшіліктер де баршылық.
But with all success, there are the disadvantages.

Қол жеткізген шамалы жетістіктермен бөліспек ойым бар.
I am thrilled to share some of the progress I have made.

Біз жеткен жетістіктермен мақтанып, тоқтап қалмаймыз.
We are proud of our success but we never stop.

Ұжым былтырғы жылды зор жетістіктермен аяқтаған көрінеді.
That the end of this year will show great accomplishments.

Осындай жетістіктермен бірге ол қы түсіп тұрған тұстарымыз да бар.
With these positive steps, there are also setbacks.

Оқушыларды ғылым жетістіктермен таныстырып отыру.
To get students know about the scientific breakthroughs.

Биылғы жылдың түлектері мектепті үлкен жетістіктермен тәмамдады.
Started the school year with great differences of achievement.

Биылғы жыл спорттық жетістіктермен де есте қалады.
This has also been a memorable year of sporting achievements.

Ҧстанымдарының ӛзіндік сипаты осындай жетістіктермен қатар, кейбір.
Nonetheless, despite the success of these therapeutic solutions, some.

Қол жеткізген шамалы жетістіктермен бөліспек ойым бар.
I want to share a bit of perspective on the progress we have made.

Қазіргі кезге дейін АТС-тердің дамуы электроника саласындағы жетістіктермен тікелей байланысты.
The development of electronic computers is closely linked to achievements in the field of electronics.

Атырау облысы жылды үлкен жетістіктермен аяқтағалы отыр.
Borja Mayoral closes the year with great successes.

Мәртебесі жетістіктермен сипатталады, ал басқа көрсеткіштер әлеуметтік рөлді белгілеу үшін қолданылады.
The status is characterized by achievements, and other indicators are used to designate a social role.

Мырза Иса, осы жылы мені барлық жетістіктермен жарылқауыңызды сұраймын.
God bless you all and I pray every success on this year.

ISCDE 2020- бұл сандық экономика саласындағы тәжірибе, заманауи білім және жетістіктермен алмасудың жақсы мүмкіндігі.
ISC 2021- is a good opportunity to exchange experience, modern knowledge and achievements in the field of the digital economy.

Бұл маңызды және осы жетістіктермен баршалараңызды құттықтаймын.
This is an important effort, and I applaud them for their progress.