Ағылшын аудармасындағы ЖИНАЛУЫ

• be collected
• collection
• be assembled
• meet
• the meeting
• accumulation
• can

Жиналуы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Кілттердің жиналуы.
Collection of keys.

Жиналуы қалай аталады?
How the meeting is called?

Бөлшектері жиналуы мүмкін.
Parts can be assembled.

Бу аз жиналуы үшін тамақ.
Food for small gathering.

Жиналуы тез және жеңіл.
Meetings are quick and easy.

Салықтардың жиналуы өсуде.
Tax collection is growing.

Жиналуы мен құрылуы тегін!
Set-up and maintenance are free!

Бөлшектері жиналуы мүмкін.
Components may be assembled.

Ең алдымен, олардың жиналуы.
First of all, they are collected.

Сол сияқты жиналуы да өте оңай.
Assembling is very easy, as well.

Барлығы композицияға жиналуы керек.
All must attend the meeting.

Жиналуы туралы есіңізге салады.
You remind them about the meeting.

Сол сияқты жиналуы да өте оңай.
The assembling is quite easy as well.

Оңай жиналуы және бөлшектелуі мүмкін.
Easily can be assembled and dis-assembled.

Сол сияқты жиналуы да өте оңай.
Due to the same, assembling is very easy.

Организмде судың тым артық мμлшерде жиналуы.
Excess accumulation of water in brain.

Ол заттардың жиналуы үшін 15 минут жеткілікті.
Take 15 minutes to collect objects.

Сквош құрғақ күн шуақты ауа-райында жиналуы керек.
The bark should be collected during dry weather.

Бірақ кейде адамдар жиналуы керек жұмыс бар.
But there is work at times when people must get together.

Біздің халық тек өте нақты бір мәселе үшін жиналуы мүмкін.
It can only meet on a very specific agenda.

Артқы отырғыштар оңай жиналуы үшін арналған арқандар.
Easily identifiable braces for ease of assembly.

Гемартроз мүмкін(тізе буынындағы қанның жиналуы).
A haematoma(collection of blood in the wound) can occur.

Азаматтар құқығы бар жиналуы бейбіт және қарусыз.
Greeks have the right to assemble peaceably and unarmed.

Директорлар кеңесі жылына кем дегенде алты рет жиналуы тиіс.
The Management Committee must meet at least 6 times a year.

Компания біріншілікті ақпараттың жиналуы туралы әрекеттенуі керек.
Research calls to gather information on companies.

Директорлар кеңесі жылына кем дегенде алты рет жиналуы тиіс.
The board of directors must meet at least six times a year.

Қатысушылардың жиналуы және тіркелудің басталу уақыты- 08:00- 08:30.
Gathering of participants and registration starts at 08:00- 08:30.

Кеш жиналуы мүмкін, климатқа байланысты, тіпті маусымға дейін.
Late ones can be collected, even depending on the climate, even up to June.

Бұл белгі электр және электрондық жабдықтардың бөлек жиналуы.
Symbol indicates separate collection for electrical and electronic equipment.

Ол оңай жиналуы және қоғамдық көлікте немесе мекемеде болуы мүмкін.
It is easy to prepare and can be brought along in the car or on the train.