Ағылшын аудармасындағы ЖОЛДАСТАРЫНЫҢ

• friends

Жолдастарының Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Жолдастарының ішінде кімге.
Who's who among the friends.

Апайының, 30 пайыз жолдастарының.
For 30 percent of her husband's.

Жолдастарының арасында сыйлы.
Reputation among his comrades.

Ол дос-жолдастарының бәріне адал еді.
He was loyal to all his friends.

Жолдастарының бәріне телефон соғып шықтым.
I phoned all his friends.

Апайының, 30 пайыз жолдастарының.
Husband Shared With A Friend's Wife 63%.

Жолдастарының мықты болғандығын.
His fellow-citizens which is strong.

Қасындағы жолдастарының бірі ақсаңдап қалыпты.
One of his companions nodded.

Жолдастарының әлде оқушыларының бірі.
The teacher or one of her students.

Ол дос-жолдастарының бәріне адал еді.
He was very loyal to all of his friends.

Жолдастарының бәрін үйге ертіп келетін.
He invited his all friends at home.

Жүздеген жолдастарының өмірін аман.
The lives of hundreds of fellow.

Жолдастарының бірі туған күнін тойласа керек.
One of my friend celebrated her birthday.

Қасындағы жолдастарының бірі ақсаңдап қалыпты.
One of their comrades had fallen.

Жолдастарының бірі туған күнін тойласа керек.
One of his pals was celebrating his birthday.

Екеуінде де жолдастарының қолдауы қажет.
Need the support of both partners.

Ол- мектептің, ұжымның, жолдастарының қуанышы.
He's happy, enjoys school, enjoys his friends.

Қасындағы жолдастарының бірі ақсаңдап қалыпты.
One of his teammates nodded in agreement.

Осы бір көрініс тек Қайроштың, тек оның жолдастарының.
NineIron's profile is only visible to His/Her friends.

Ауылдағы жолдастарының да көбісі осында келді.
Many of the villains also appeared in here.

Бұл нұсқада Арқалық батыр мен оның жолдастарының тұлпар.
According to this version, Princip and his fellow conspirators.

Қасындағы жолдастарының бірі ақсаңдап қалыпты.
It turned out one of their friends had snitched.

Сонымен қатар өздерінің және жолдастарының атынан алғыс білдірді.
She thanked her staff by name and her supporters.

Оқушылар өз жолдастарының еңбектерін саралап, бағалайды.
Admiring and honoring their friends work.

Бұдан соң Гугуцэнің және оның жолдастарының қанша жер сыпырғанын есептеді.
Not to mention how many times he managed to save Goku and his friends.

Постольников жолдастарының қалай оққа ұшып жатқанын көрді.
Trench, to see how his men were faring.

Олардың жолдастарының не жасағанын көрсету қажет.
They're going to want to show their friends what they've done.

Мен баламның жолдастарының үйге келiп тұрғанын ұнатамын.
We love to host my daughter's friends at home.

Өзі мен жолдастарының арасында зор айырмашылық барын көрді.
He saw a glaring difference between himself and his schoolmates.

Өзінің және жолдастарының істеген әрекеттеріне баға береді.
Admitting what he and his colleagues had done.