Ағылшын аудармасындағы ЖОЛДАСЫ

• his wife
• her husband
• friend
• partner
• his girlfriend
• her boyfriend
• your spouse
• friends
• his brother
• her fiancé
• her father

Жолдасы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Бүгінде жолдасы.
Today's friend.

Жолдасы жұмыста екен.
Her fiancé was at work.

Және оның жолдасы.
And her friend.

Жолдасы болуға лайық.
She's worth to be friend.

Жазушының жолдасы.
The writer's friend.

Жолдасы жұмыста болған.
Her fiancé was at work.

Қасындағы жолдасы оққаұшты.
Her partner nodded along.

Жолдасы да өнер жолында.
My son is also on ART.

Туса өзі, жолдасы үшін.
This pair is for his girlfriend.

Жолдасы… жолдас қалмас.
Her husband… not worthy.

Баласы өзі және жолдасы.
Three kids, himself and his wife.

Жолдасы жұмыста екен.
Her boyfriend was at work.

Рас сіз Ағыбайдың жолдасы ма.
So are you Abbie's partner?".

Жолдасы 2 топтағы мүгедек.
My son is on 2 teams.

Секілденіп ең сенімді жолдасы.
It's his most trusted partner.

Жолдасы жұмыста болған.
Her boyfriend was at work.

Бірақ жолдасы оған қарсы болған.
But her husband was against it.

Жолдасы жұмыста болған.
His girlfriend was at work.

Жанында жолдасы жоқ жалғыз күйде.
She is alone without a partner.

Жолдасы жұмыссыз болған.
Her husband was uncooperative.

Қасындағы жолдасы оны жалғыз тастап кетеді.
His friend left him alone.

Жолдасы және 5 баласы бар.
He has a partner and 5 children.

Мүмкін жолдасы рұқсат бермейтін шығар.
Friend might not be able to get it.

Жолдасы да бірге жатыр екен.
His wife also lives with them.

Бала жолдасы шарананы қорғайды.
A man protects his girlfriend from monsters.

Жолдасы жаман қолды болар.
Your spouse may be in a bad mood.

Мұны жолдасы да растап отыр.
A fact that his brother also confirmed to the authorities.

Жолдасы келді көз көрген.
His girlfriend had come to see HIM.

Салтанат пен жолдасы Нұржанның екі ұлы бар.
Shanley and her husband Slavisa have two sons.

Жолдасы күні бойы жұмыста.
Your spouse has been working all day.