Ағылшын аудармасындағы ЖОЛДАСЫНА

• to his companion
• his friend
• his partner

Жолдасына Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Жолдасына бет бұрды.
He turned to his partner.

Қасындағы жолдасына оқиды.
Read her life partner.

Жолдасына қарап жоры.
He looks at his partner.

Қасындағы жолдасына оқиды.
You're reading its companion.

Жолдасына бет бұрды.
He turned to his companion.

Жыл толар болса, жолдасына.
Years with her step-brother.

Жолдасына қарап жоры.
He looks to his companion.

Ең алғашқы жолдасына Аюбала.
Her first co-worker advised.

Екінші жолдасына көмек көрсетті.
He is helped by his second.

Қасқыр өзінің жолдасына қарап.
He looks up to his companion.

Жолшыбай жолдасына былай дейді.
Of her ex-boyfriend she says.

Жыл толар болса, жолдасына.
After 10 years of association with his.

Дереу жолдасына хабар береді.
James asked his friend immediately.

Айтқандай тәтті сырын жолдасына.
The sweet voice of his friend said.

Дереу жолдасына хабар береді.
Immediately reported to her husband.

Тек 13 әйел ғана жолдасына қатысты.
There is only 13 players on the testbed.

Бөрі де жолдасына қас қылмайды.
A cuckquean doesn't cheat on her partner.

Каскырда қас кылмайды жолдасына деген ғой.
Last she knew her friend was not engaged.

Білген соң, жолдасына айтқан екен.
After the ceremony, he said to his friend.

Екі жолдасына да шапан кигізеді.
The two other men were also wearing dark clothes.

Досы мен жолдасына қа рамайды.
His friend, and his friend is unwell.

Екі жолдасына да шапан кигізеді.
The two brothers were both wearing suits.

Өлер алдында өзімен бірге болған жолдасына.
Her children with him before her death.

Бірақ жолдасына бұны жөнде деп ақыл салмаған.
But her male cousins felt this wasn't enough.

Электронды пошта арқылы жолдасына хат жіберіп отыр.
Tommy is writing an e-mail to his girlfriend.

Жылдан соң жолдасына төзе алмай ажырасып кеткен.
Three years later, she divorced her husband.

Жолдасына, қоғамына, отанына және тағы басқаларға.
His partner, his family and others.

Электронды пошта арқылы жолдасына хат жіберіп отыр.
Your teacher is writing an e-mail to her friend.

Жолдасына менің парақшамнан қарап ас әзірлейді екен.
My boyfriend is trying to get me to eat Tripas.

Үрей, күдік-күмән мәңгілік жолдасына айналады.
Fear and worry about the child become constant companions.