Ағылшын аудармасындағы ЖОЛЫМДЫ

• my way
• path
• i started
• find my

Жолымды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Жолымды оңғара көр!
Find my way back!

Ләззатқа жетер жолымды.
My way of having fun.

Жолымды саған бердім.
I've given you the way.

Олар жолымды қуған жоқ.
They hadn't come my way.

Жолымды алла қолдасын.
God will protect my way.

Олар жолымды қуған жоқ.
They haven't come my way.

Жолымды бер"- дейді олар.
Show me the way," she said.

Еңбек жолымды бастадым.
I started to work my way.

Іздеймін тағы да жолымды тоссам.
I'll find my way again.

Олар жолымды қуған жоқ.
They were not going my way.

Жолымды жақсылыққа жорып тұрмын.
I'm going way for good.

Әлемге жолымды аштың.
You make the world turn my way.

Мен оралсам кезіп жүр жолымды әлі.
I still find my way back.

Тек табан жолымды ғана көремін.
I could just see my way.

Жолымды бөгейтіндей сендер кімдер.
You, who have shunned me.

Өнердегі жолымды өзім салдым.
I found my path in the arts.

Жолымды оңғара гөр Алла мына.
The path of God to be my way.".

Өзімнің өмірлік жолымды өзгертемін.
Changing my way of life.

Мен оралсам кезіп жүр жолымды әлі.
I'm still fighting my way back.

Өзімнің өмірлік жолымды өзгертемін.
I change my way of life.

Жолымды түгелей өздері төлеп беретін болады.
They would pay my way.

Мен өз өмір жолымды таңдаған жанмын.
I chose my way of life.

Іздеймін тағы да жолымды тоссам.
I want to find my way again.

Жолымды қуғанынына қуанғаным рас.
I was certainly pleased on my way out.

Іздеймін тағы да жолымды тоссам.
I've got to find my way again.

Мен еңбек жолымды слесарлықтан бастадым.
I started working my way upwind.

Балаларым менің жолымды таңдаған жоқ.
My kids didn't choose me.

Еңбек жолымды бастаған сəтімде.
That's when I started working on my goal.

Балаларым менің жолымды таңдаған жоқ.
My children didn't choose me.

Жолымды менің жарық қылған соның сəулесі.
The passing of the light that was my guiding way.