Ағылшын аудармасындағы ЖОСПАРЛАЙМЫЗ

• plan

Жоспарлаймыз Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Жылы біз не жоспарлаймыз.
What we plan for 2004.

Біз ұзақ уақытқа қалуды жоспарлаймыз.
We plan to stay for a long time.

Сіздің CPA Study жоспарлаймыз.
Plan Your CPA Study Schedule.

Бірақ біз көп нәрсе жоспарлаймыз.
And we do a lot of planning.

Біз жоспарлаймыз, дайындаламыз, орындаймыз.
We plan, we prepare, we execute.

Жаңа жылда біз жоспарлаймыз.
For the new year we're planning.

Көпті жоспарлаймыз, бірақ аз жасаймыз.
We write little, but do a great deal.

Әрі қарай, біз жоспарлаймыз.
And we are planning to follow too.

Соның негізінде жұмысымызды жоспарлаймыз.
We are now planning our work.

Біз шілде айында салмен өтуді, кейін Шығыс Еуропа және Шығыс Қазақстан бойынша саяхаттауды жоспарлаймыз.
Later in the year we plan to travel through South-East Europe and onto the Middle East.

Біз отбасы бюджетін жоспарлаймыз.
We're making plans for a family.

Жылға қарай компанияның зиынсыздығына шығуды жоспарлаймыз.
We plan to get the breakeven of Company by 2019.

Бірақ біз көп нәрсе жоспарлаймыз.
And we are planning lots of things.

Желтоқсан айында Германияға оқуға баруды жоспарлаймыз.
We plan to visit Germany in August.

Бойынша жұмыс істейтін мұғалім:"Бәріміз бірге жоспарлаймыз, бірігіп орындаймыз.
He told reporters,"We are working together, we are going to work together.

Желтоқсан айында Германияға оқуға баруды жоспарлаймыз.
Planning to go to Germany in October.

Біз ұзақ уақытқа қалуды жоспарлаймыз.
We plan on staying for a long time.

Сондай-ақ, еліміздің әр облыстарында филиалдар желісін кеңейтуді жоспарлаймыз.
We're also working to expand even more with offices in each region of the globe.

Біз ұзақ уақытқа қалуды жоспарлаймыз.
We are planning to stay here for a long time.

Қыркүйекте өндірісті қайта жүргізуге жоспарлаймыз.
We are planning to reschedule the production in June.

Біз алдын ала қиындықтарды жоспарлаймыз.
We are practiced at anticipating future problems.

Түзу сызықтар Біз аттың алдыңғы және мұрын бөлігін жоспарлаймыз.
Straight lines we plan the frontal and nasal part of the horse's head.

Мұндай жұмысты бір жыл бұрын жоспарлаймыз.
We started planning this about a year ago.

Себепсіз тағы бара бермейсің дегендей… Әйтпесе, жылда жоспарлаймыз.
You don't say why you want to let it go year round without adjustment.

Күн сайын біз бірдеңе сатып аламыз, жоспарлаймыз.
We all buy, sell, and use products every day.

Барлық деректі жинаған соң, әрі қарай не істеу керектігін жоспарлаймыз.
Once we know all the facts, we will make a recommendation on what to do next.

Күн сайын біз бірдеңе сатып аламыз, жоспарлаймыз.
Every day all of us design, produce, and sell.

Желтоқсан айында Германияға оқуға баруды жоспарлаймыз.
Hopefully we will be heading to Germany in September.

Ол келесі жылы да өзгермейді деп біз жоспарлаймыз.
We don't expect that anything will change in the next year.

Сабақтың тақырыбы: Біз отбасы бюджетін жоспарлаймыз.
Social Studies: We are going to be learning about families.