Ағылшын аудармасындағы ЖОҒАЛҒАН

• lost
• missing
• loss
• disappeared
• losing
• loses
• lose
• losses
• missed

Жоғалған Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Сөз жоғалған.
The word loss.

Жоғалған әлем.
The Lost World.

Ол 1997 жылы жоғалған.
She disappeared in 1997.

Жоғалған тіл.
The Lost Language.

Барлық жоғалған өмір- бұл тым көп.
Any loss of life is too much.

Жоғалған ақша.
The missing money.

Табу бәлкім өз өзіңді жоғалған.
You may find yourself disappeared.

Жоғалған тарих.
The Lost History.

Бір менің, өзімнен жоғалған 19 бас бар.
Each time I lose 19 names.

Жоғалған масса.
The missing mass.

Тері учаскесінің жоғалған сезімталдығы;
Loss of sensation of the skin;

Жоғалған табылды.
Missing was found.

Табылады, ол жоғалған жағдайда қайта жасату керек.
Are certainly to be changed when he loses.

Жоғалған перғауындар.
The Pharaohs lost.

Олар тері серпімділігі жоғалған жағдайда пайда болады.
It'll be entertaining when they lose their grip.

Жоғалған тіл дер.
What is language loss.

Тұздыбастауда бір ай бұрын жоғалған қыз табылды.
The other local girl- who disappeared a month earlier.

Жоғалған қыз табылды.
The missing girl is found.

Екі апта бұрын жоғалған 11 жасар Алтынай табылмауда.
In Syzran two weeks ago disappeared 27-year-old young man.

Жоғалған бала табылды.
A missing child was found.

Тағы бір арнада жоғалған жылқы туралы хабар берілді.
Another report about a pedestrian losing his life has been confirmed.

Жоғалған адам табылды.
A missing person is found.

Грузиялық Сванети аймағында жоғалған үш турист туралы дереу хабар келген.
He pointed to three straight losses to the Bears in Chicago.

Жоғалған және табылған тәж казино.
Lost and Found まいごのペンギン.

Қызылордада полицейлер жоғалған 10 жастағы қызды тауып берді.
In Carteret County said they found a 90-year-old woman who disappeared a.

Жоғалған қыз қалада болуы мүмкін.
A girl is lost in a city.

Медицина саласының зейнеткері жоғалған қызын іздеуге шама-шарқынша тырысқан.
A doctor loses her license for trying to save a young girl.

Жоғалған бала бимен айналысады.
A young child loses his ball.

Егер де сен жоғалған бәрі, кем дегенде, сіз оны ойнап едік.
That way if you lose anything, at least you'd have been working for yourself.

Жоғалған центрлерді іздестіру.
They're looking for lost hunters.