Ағылшын аудармасындағы ЗЕРТТЕУШІЛЕРДІҢ ПІКІРІНШЕ

• according to researchers
• researchers say it
• researchers believe

Зерттеушілердің пікірінше Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Зерттеушілердің пікірінше, ағылшын тілін.
But according to researchers, the English language.

Бұл да, кейбір зерттеушілердің пікірінше, болып табылады оғаш.
Indeed, some scholars maintain that this is tragic.

Зерттеушілердің пікірінше, институционалдық орта аса маңызды.
The respondents say that basic research is very important.

Бұл да, кейбір зерттеушілердің пікірінше, болып табылады оғаш.
As it turns out, some researchers say that it is hurting.

Зерттеушілердің пікірінше 13- 14 ғасырларда өмір сүрген.
Lived, according to most scholars, between 14th-13th centuries bce.

Бірақ көптеген зерттеушілердің пікірінше, тәжірибе көрінісі керісінше.
However, according to research workers, plenty of evidence shows the opposite.

Зерттеушілердің пікірінше, бұл ең драмалық физиологиялық өзгерістер.
Scientists say that this is the most dangerous mutation.

Кофеин, никотин және морфин зерттеушілердің пікірінше, алколоидтер класына жатады.
Caffeine, nicotine, and morphine also belong to the class of alkaloids according to researchers.

Кейбір зерттеушілердің пікірінше, олар бірдей өңделеді.
Some scholars argue that they share the same origin.

Дегенмен, пайда болған осындай 3D карт адам, зерттеушілердің пікірінше, әрең пайда болады жақын арада.
However, the occurrence of such 3D maps of the brain of man, according to the researchers, is unlikely to emerge in the near future.

Кейбір зерттеушілердің пікірінше, У Танның мұндай жауабы алдын-ала.
Some scholars think that the answer to the.

Зерттеушілердің пікірінше, бұл қолжазаба ХІІІ ғасырда жазылған.
Scholars estimate that the poem was written in the 8th century.

Кейбір зерттеушілердің пікірінше, олар бірдей өңделеді.
Several studies have suggested that they are the same illness.

Зерттеушілердің пікірінше, өлім саны 5 миллионға дейін жетуі мүмкін.
Researchers believe that the number could be as high as 5 million.

Көптеген зерттеушілердің пікірінше, Альцгеймер ауруы генетикалық түрде анықталады.
Many researchers believe Alzheimer's disease is genetically determined.

Зерттеушілердің пікірінше, бұл неге себеп болады деп айту өте қиын.
But researchers say it is hard to pin down the exact reasons for this.

Кейбір зерттеушілердің пікірінше, қала атауы"Жібек қала" деген мағынаны білдіреді.
Some scholars argue that the name of this city means"place of the reptiles.".

Зерттеушілердің пікірінше, бұл мидың қартаюының жалпыланған сипаттамасы.
The researchers contend that this description of light is a general.

Кейбір зерттеушілердің пікірінше, армандаған әрқашан байланысты оқиғалармен өмір адам.
Someone said that dreams are based on events already experienced by the person.

Зерттеушілердің пікірінше, бұл неге себеп болады деп айту өте қиын.
Researchers say it's hard to know why because the species is hard to study.

Кейбір зерттеушілердің пікірінше, тайпалар заселяли жерге от Днепр Батыстың Бугу.
According to some researchers, tribes inhabited the land from the Dnieper to the Western bug.

Зерттеушілердің пікірінше, зерттеу тек қытай тектес адамдарда жүргізілген.
Some students said that there is only one type of Chinese contemporary intellectuals.

Кейбір зерттеушілердің пікірінше, олар Қазақстан мен Орта Азияға Алдыңғы Азиядан келген.
The historians believe that the first immigration to India was from Central Asia and Afghanistan.

Зерттеушілердің пікірінше, ақ ер дәрігерлер, топ ретінде, орташа табысқа ие болды.
Researchers found that white male physicians, as a group, had the highest median income.

Кейбір зерттеушілердің пікірінше, семинома мен крипторхидизмнің жалпы этиологиялық және патогенетикалық факторлары бар.
Some researchers suggest that seminoma and cryptorchidism have a number of common etiological and pathogenetic factors.

Зерттеушілердің пікірінше, көп адамдар бос уақытын көбейтуге байланысты көп жейді.
Many people believe that college students spend a lot of their time binge drinking.

Зерттеушілердің пікірінше, бұл бейнелер желінген тағамдарға қарағанда көбірек қолданылған.
Others in the study believed these products were more nutritious than conventional foods.

Зерттеушілердің пікірінше, шет тілінде сөйлеген кезде, біздің ойымыз әлдеқайда жинақы.
According to recent studies, we assess risks better when we think in a foreign language.

Зерттеушілердің пікірінше, бұл құру пайда болды көлдерде басталғанға дейін мұз дәуірінен.
According to researchers, these creatures appeared in the lakes before the onset of the ice age.

Зерттеушілердің пікірінше, топырақ жанында вулкан Рано Рараку болар еді ең құнарлы аралында.
According to researchers, soil near the volcano rano Raraku could be most fertile on the island.