Ағылшын аудармасындағы ЗЕРТТЕУІМІЗ

• study
• to look

Зерттеуіміз Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Бұл біздің зерттеуіміз-.
This is our studio.

Біздің зерттеуіміз мынаны көрсетті.
Our study showed that.

Бұл біздің зерттеуіміз-.
This is our Study.

Біздің зерттеуіміз мынаны көрсетті.
Our study reflects this.

Бұл біздің зерттеуіміз-.
This is our research.

Біздің зерттеуіміз көрсетті/көрсетеді, яғни.
Our study demonstrates that o.

Бірақ біз әлі зерттеуіміз керек.
We still need to study.".

Сондықтан бұл ойынды қайтадан зерттеуіміз керек.
We need to review that game.

Қолжазбаларды зерттеуіміз керек.
We should study scriptures.

Біздің зерттеуіміз көрсетті/көрсетеді, яғни.
Our study shows that the effect o.

Бірақ біз әлі зерттеуіміз керек.
Do we still need to study?".

Біздің зерттеуіміз көрсетті/ көрсетеді, яғни.
What our research shows[…] that is that.

Қолжазбаларды зерттеуіміз керек.
We must study the scriptures.

ОДАК- біздің зерттеуіміз үшін өте қызықты.
Is very interesting for our analysis.

Біз осы нәсілді зерттеуіміз керек.
We need to look at this race.

Сондықтан бұл ойынды қайтадан зерттеуіміз керек.
This game needs to be reviewed again.

Бұны біздің зерттеуіміз де растады.
Our study has also confirmed this fact.

Енді олардың мұрасын да зерттеуіміз керек.
You must also have a look at their heritage.

Біздің зерттеуіміз бұның да қате оқылғанын анықтады.
Our study has shown this to be untrue.

Біз Грузияның тәжірибесін зерттеуіміз қажет.
The experience of Greece should be studied.

Біздің зерттеуіміз бұның да қате оқылғанын анықтады.
Our research has proved this to be wrong.

Біз әрдайым Алтын орда тарихын зерттеуіміз керек.
One needs to study the history of Gold.

Өзге елдердің тәжірибелерін зерттеуіміз керек және де зерттей аламыз.
We have to look at the experience of other countries and borrow relevant lessons.

Оларға не қызық, міне, осыны зерттеуіміз қажет.
This is an amazing idea, they must study on this.

Еуропалыө одақ пен Оңтүстік-Шығыс елдерінің нарығын да зерттеуіміз керек.
Examples from northern Italy and eastern Europe are also worth looking out for.

Бұл әдіснамалық қағидалар біздің зерттеуіміз үшін аса маңызды.
These considerations are likewise significant for our research project.

Өзге қалалар қандай шаралар қолданатынын зерттеуіміз керек.
They need to take a look at what other towns are doing.

Біздің зерттеуіміз көрсеткендей, көлеңке мен жарықтың табиғи циклдері адам денсаулығы үшін маңызды.
Our study shows that the environmental light-dark cycle is important for health.

Неліктен біз оқыту амалдарын зерттеуіміз керек?
Why do we need to look at the teaching of writing?

Біздің зерттеуіміз салауытты өмір салты ұзақ өмір сүрудің басты тәсілі болып қала беретінін көрсетіп отыр.
Our study showed that a healthy lifestyle remains the main way of extending life.