Ағылшын аудармасындағы ИНВЕСТИЦИЯЛАРДЫҢ

• investment
• investments

Инвестициялардың Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Инвестициялардың географиясы.
Investments geography.

Жеке инвестициялардың өсуі.
Personal Income Increases.

Тікелей шетелдік инвестициялардың.
Foreign direct investment.

Сыртқы инвестициялардың жаңа көздері.
New ideas from outsiders.

Тікелей шетелдік инвестициялардың.
Foreign direct investments.

Инвестициялардың ашықтығы мен есептілігі;
Transparency and accountability of investments;

Тікелей шетелдік инвестициялардың.
The Foreign Direct Investment.

Тікелей шетелдік инвестициялардың үнемі айтарлықтай.
Foreign direct investment tends to be.

Жылы тікелей шетелдік инвестициялардың.
Foreign direct investments in 2016.

Инвестициялардың рентабельділігін зерттеу агенттігі.
Investment profitability research agency.

Тікелей шетелдік инвестициялардың үнемі айтарлықтай.
Foreign direct investment is generally considered.

Инвестициялардың өсімі көптеген өңірлерде байқалады.
Increase incidence is seen in many parts of India.

Ай сайынғы табыс көлемі инвестициялардың 50%-нан асуы мүмкін!
Monthly income can exceed 50% of the investments!

Тікелей инвестициялардың жаңа мемлекеттік қорының перспективалары қандай;
Prospects for a new state direct investment fund.

Салалар бойынша инвестициялардың едәуір өсуі байқалған.
Significant increases in investments were noted in the regions.

Инвестициялардың қалай пайдаланылатынын көп адамдар біле бермейді.
Quite some people do not know how to use inversion tables.

Барлық шетелдік инвестициялардың бірдей емес екендігін түсіндіргім келеді.
I have to reiterate that all immigrants are not the same.

Ақырзаман болмайды, немесе инвестициялардың миллиардының бiр жарымы.
End of the world will not, or one and a half billion investment.

Инвестициялардың кірісін бағалауға болады. Сенім- баға жеткісіз құнды.
Profitability of Investments Can be Appraised. Trust is Priceless.

Түркиядағы қазақстандық инвестициялардың көлемі- 1 миллиард АҚШ доллары.
The volume of Kazakhstan's investment in Turkey is USD1 billion.

Жылдың қорытындысы бойынша келесі салаларда инвестициялардың өсімі байқалды.
At the end of 2017, investment growth in the following sectors is.

Осы жылдың басынан бері инвестициялардың 16,4%-ға өсуі байқалады.
Since the beginning of this year. investment growth is observed by 16.4%.

Назар аударатын екінші бір мәселе, ол шетелдік инвестициялардың қысқаруы болды.
The second important aspect is made to reduce foreign investment.

Барлық шетелдік инвестициялардың бірдей емес екендігін түсіндіргім келеді.
But it has to be understood that not all foreign investment is the same.

Сонымен бірге Қазақстан Қырғызстандағы тікелей шетелдік инвестициялардың(ТШИ) ең ірі көзі болып табылады.
It's probably the single largest foreign direct investment(FDI) magnet in South-East Asia.

Барлық шетелдік инвестициялардың бірдей емес екендігін түсіндіргім келеді.
I want to clarify I do not mean all foreigners in China behave the same.

Қазақстанға түсетін барлық тікелей шетелдік инвестициялардың 30%-ы Нидерланды Корольдігінен келеді.
Percent of all foreign direct investment in Kazakhstan comes from the Kingdom of the Netherlands.

KMGI тарапынан Қор жобаларына инвестициялардың бастапқы көлемі 150 миллион АҚШ долларын құрайды.
KMGI's initial investment in the projects will be $150 million.

Ал салынған инвестициялардың тиімді жағдайда жұмыс істей алатындықтарына жарқын мысалдар да жеткілікті.
There are many examples there that show such questions can work effectively in the SE format.

Жобадан жартылай шығу Ситик-Қазына қорына бастапқы инвестициялардың толық қайтарылуын қамтамасыз етуге мүмкіндік береді.
Partial project exit will result in a complete return of the Fund's initial investment.