Инвестицияларды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары
{-}
Инвестицияларды іздеу.
Шетелдік инвестицияларды ынталандыру.
Бұл кейбір қаржылық инвестицияларды қажет етеді.
It requires some financial investments.Ірі инвестицияларды қарастыру үшін.
Examining major investments.Алайда, бұл кейбір қаржылық инвестицияларды қажет етеді.
But this will require some financial investment.
Адамдар да аударады
Тiкелей инвестицияларды мемлекеттiк қолдау туралы" жылғы.
On the state support of direct investments.Оның дамуы бірінші кезеңде үлкен инвестицияларды қажет етпейді.
It doesn't need large investments at the initial stage.Инвестицияларды ынталандыру туралы Заң, 1986.
Incentives under the Promotion of Investments Act, 1986.Басқа да инвестицияларды сатудан болатын кірістер.
There are laws, however, for purchasing other investments.Ол елеулі жұмысты және қаржылық инвестицияларды талап етеді.
It does require some initial work and financial investment.Шетелдік инвестицияларды арттыру бойынша ұсыныстар әзірлеу.
Reforms aimed at increasing foreign investments.Инфрақұрылымдар салу үлкен инвестицияларды қажет етеді.
The electrical infrastructure requires considerable investments.AMarkets инвестицияларды 3 айдан бастап орналастыруға кепілдік береді.
AMarkets guarantees investment for a period of 3 months.Бұл әдіс тиімді, бірақ ақшалай инвестицияларды қажет етеді.
The method is effective, but will require financial investments.Осындай қысқа мерзімді инвестицияларды өткізу себептері болып табылады.
The reasons for holding such short-term investments are.Мұндай даму уақыты ірі және ұзақ мерзімді инвестицияларды талап етеді.
That challenge requires significant, long-term investment.Соның арқасында бизнес пен инвестицияларды қорғау қолға алынды.
As a result, business and investment protection can be guaranteed.Тоңазытқыш жүйесі инвестицияларды сақтау үшін бірге жабдықталуы мүмкін.
Refrigeration system can be equipped together to save investment.Процесс ұзақ мерзімді,айтарлықтай қаржылық инвестицияларды қажет етеді.
It will take time andrequire a significant financial investment.Қазір үй қояны- үлкен инвестицияларды талап етпейтін бизнес.
Now homemade rabbit is a business that does not require large investments.Процесс ұзақ мерзімді, айтарлықтай қаржылық инвестицияларды қажет етеді.
It is a long-term process that requires significant financial investments.Сіз өзіңіз үшін қандай инвестицияларды ең басты деп есептейсіз?
What investments do you consider as the most important ones for yourself?Мүмкіндігінше бастапқы пайдаланылмаған кеңістікті пайдаланыңыз, сонда сіз инвестицияларды азайта аласыз.
Use the original unused space as much as possible, and then you can reduce investment.Сонымен қатар Президент шетелдік инвестицияларды қорғау мәселесіне назар аударды.
Likewise he warned against the policies protecting foreign investments.Облигациялар ұзақ мерзімді инвестицияларды қаржыландыру үшін қарыз алушыны сыртқы қорлармен қамтамасыз етеді.
Bonds provide the debtor with funds to finance long-term investments.Люксембургтың экономикалық саясаты инвестицияларды және жеке бастамаларды ынталандыру.
Luxembourg's economic policies encourage investments and private initiative.Басқа емдеу, мысалы, интрагастический шар,көптеген жеке және психологиялық инвестицияларды қамтиды.
Other treatments, such as the intra-gastric balloon approach,involve a lot of personal and psychological investment.Мұнай- ұзақ мерзімді жоспарлар мен инвестицияларды талап ететін ұзақ мерзімді бизнес.
Oil is a long-term business, requiring long-term plans and investment.Бейджі Кореяның Сауда және Инвестицияларды ынталандыру жөніндегі агенттігіне(KOTRA) серіктес пайдаланушыларға тағайындалады.
The badge is assigned to the partners of the Korea Trade and Investment Promotion Agency(KOTRA).ҚР Үкіметі Қазақстанға тікелей шетелдік инвестицияларды арттыру бойынша шаралар пакетін әзірледі.
Government prepared a package of measures to increase foreign direct investment in Kazakhstan.
