Ағылшын аудармасындағы ИНВЕСТИЦИЯЛАРДЫ ТАРТУ

• attracting investments
• attraction of investments

Инвестицияларды тарту Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Инвестицияларды тарту.
Attraction of investments.

Қазақстан экономикасына тікелей шетелдік инвестицияларды тарту".
Empirics of China's outward direct investment".

Шетелдік инвестицияларды тарту, бәріміз білетіндей.
Inter-connectivity of networks, but as we all know.

Бұл əсіресе, халықаралық инвестицияларды тарту үшін маңызды.
It is essential for international tenders.

Қазақстан инвестицияларды тарту бойынша белсенді жұмыс жүргізуде.
Kazakhstan is actively working on attracting investments.

Бұл əсіресе, халықаралық инвестицияларды тарту үшін маңызды.
These are essential for hosting international competitions.

ҚР СІМ инвестицияларды тарту бойынша жұмысты жалғастырады.
The JASP continued to work with the defense acquisition.

Міне осылайша, шетелдік капитал мен инвестицияларды тарту мен пайдалануды.
One way, he decided to use foreign loans and investments.

Инвестицияларды тарту және экономиканы әртараптандыру.
Attraction of investments and diversification of the economy.

Жәрдемдесу шетелдік инвестицияларды тарту алқасының жанындағы Үндістан.
Foreign Investment Promotion Board of the government of India.

Инвестицияларды тарту бойынша жүйелі және дәйекті мемлекеттік саясатты құру.
Purposefully and systematically conducted state policy.

Инвестициялық картаны құру арқылы өңірге инвестицияларды тарту;
Attracting investment to the region by creating an investment card;

Иран шетелдік инвестицияларды тарту үшін салықтық жеңілдіктер енгізеді.
Law on foreign investment provides for tax reductions for up to.

Өнеркәсiптiң шикiзат салаларына шетелдiк инвестицияларды тарту және қаржы саласында.
Downloadable podcasts in the field of finance and investment issues.

Гондурас инвестицияларды тарту үшін жаңа тартымды туризмді ынталандыру туралы заң шығарды.
Myanmar has passed a new foreign investment law to boost growth.

Өнеркәсiптiң шикiзат салаларына шетелдiк инвестицияларды тарту және қаржы саласында.
Providing podcasts in the field of finance and financial investments.

Инвестицияларды тарту және инновацияларды енгізу үшін қолайлы ортаны құру;
Formation of a favorable environment for investment and implementation mnnovatsy;

Орталық Азия елдері инвестицияларды тарту бойынша жүйелі жұмысқа қызығушылық танытты.
Central Asian countries are interested in a systematic work to attract investments.

Инвестицияларды тарту біздің жаңа экономикалық моделіміздің негізгі аспектісі болып табылады.
Attracting investments is a key aspect of our new economic model.

Жылғы желтоқсан айында инвестицияларды тарту функциясы біздің министірлікке жүктелді.
In December 2018, the function of attracting investments was entrusted to our Ministry.

Инвестицияларды тарту үшін экономиканың мынандай маңызды салалары талқыланады.
To attract investments, the following important areas of the economy will be discussed.

Жылғы желтоқсан айында инвестицияларды тарту функциясы біздің министірлікке жүктелді.
In December, 2018 the functions on attracting investment were integrated into our Ministry.

Инвестицияларды тарту жолдары шаруашылық субьекттеріне әсер етеді, сондықтан да.
Provided by farming activities can be affected by farmers' decision-making, and thus how.

Мемлекеттің рөлі жекеше инвестицияларды тарту үшін ынталандыруларды қамтамасыз ету және.
The Role of the State in Abetting or Facilitating the Individual's Pursuit of Happiness.

Шетелдік инвестицияларды тарту- елдің сыртқы саясатын экономикаландырудың негізі.
Attracting foreign companies to Ireland is the cornerstone of the Government's economic policy.

Энергия тиімділігі жөніндегі жобаларды іске асыру үшін шетелдік инвестицияларды тарту.
Of foreign investments for implementation of projects on energy efficiency.

Жалпы Қазақстан Республикасына инвестицияларды тарту жүйесін 3 деңгейге бөлуге болады.
In general, the system of attracting investments in the Republic of Kazakhstan can be divided into 3 levels.

Бюджет қаражатынан бөлек инфрақұрылымдық жобаларды жүзеге асыруға инвестицияларды тарту бойынша біршама жұмыс атқардық.
We have done a lot of work to attract investment in the implementation of infrastructure projects apart from the budget.

Қазақстан экономикасына шетел инвестицияларды тарту объективті қажет үрдіс болып табылады.
Attraction of foreign investments into the economy of Kazakhstan is an objectively necessary process.

Бастап университеттің сайтында одан әрі кеңейту 2015 ғылым орталығын құру арқылы жеке инвестицияларды тарту үшін күтілуде.
Further expansion on site of the university from 2015 is expected to bring private investment by establishing a science centre.