Ағылшын аудармасындағы КЕМЕЛЕРІНІҢ

• ships

Кемелерінің Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Жобаларының бірі ғарыш кемелерінің.
One of the fishing boats.

Ми кемелерінің ультрадыбысы қалай?
How does the blood vessels.

Флот- теңіз кемелерінің жиынтығы.
Fleet: A collection of ships.

Жобаларының бірі ғарыш кемелерінің.
One of the vessel's projects.

Айқындайды, бу кемелерінің осы.
It's clear that those are ships.

Жүк кемелерінің қатынауы қиындайды.
Those are difficult to enter for ships.

Флот- теңіз кемелерінің жиынтығы.
Fleet is a collection of ships.

Жүк кемелерінің қатынауы қиындайды.
It is a difficult task to ship belongings.

Шет мемлекет кемелерінің теңіз порттарына кіруі.
Foreign ships entering its ports.

Ттс кемелерінің қатысушылардың шайқас.
Of ships in the smoke of battle.

Тіпті, олардың кемелерінің жүзуіне рұқсат берілмейді.
They weren't even allowed to leave the ship.

Болашақта көп болады шағын су үсті кемелерінің.
There will be a small shipping fee on top.

Көлік кемелерінің жұмысын техникалық мөлшерлеу.
The technical operation of vessels.

Ол түгелге жуық шетел кемелерінің көмегімен атқарылады.
It seems to be associated with some down loaded aircraft.

Олардың кемелерінің жүзуіне рұқсат берілмейді.
They therefore will not be allowed to board their aircraft.

Луситания өз заманының ең жылдам кемелерінің бірі болды.
The Titanic was one of the most luxurious ships for its time.

Тіпті, олардың кемелерінің жүзуіне рұқсат берілмейді.
Otherwise, they will not be allowed to board the ship.

Луситания өз заманының ең жылдам кемелерінің бірі болды.
The Lusitania was the fastest ship of her time.

Компанияның ең танымал кемелерінің бірі- Oasis of the Seas.
One of the company's most popular ships is Oasis of the Seas.

Луситания өз заманының ең жылдам кемелерінің бірі болды.
The Chebec was one of the fastest ships of its era.

Жылы бірінші суүсті кемелерінің жетті Солтүстік полюс.
The Arktika was the first surface vessel to reach the North Pole, in 1977.

Луситания өз заманының ең жылдам кемелерінің бірі болды.
The Lusitania was one of the fastest ships of her day.

Компанияның ең танымал кемелерінің бірі- Oasis of the Seas.
One of their most popular vessels in the voyage is the Oasis Class Ship.

Оңтүстік Қытай теңінінен жылына әлемнің сауда кемелерінің үштен бірі өтіп тұрады.
South China Sea, a full third of the world's maritime commerce passes each year.

Ресей кемелерінің Босфор және Дарданелл бұғазы арқылы еркін жүзуін қамтамасыз ету.
Russian ships were granted the right of free navigation on the Black Sea and free.

Мигранттар,"Шекарасыз дәрігерлер" өз кемелерінің қайтып оралуы туралы хабарлайды.
Migrants, Médecins Sans Frontières announces the return of its ships to the.

Шет елдер кемелерінің Макаодан басқа Қытай порттарына кіруіне тыйым салынды.
According to the protocol, boats from other States are banned from entering Kerala fishing harbours.

Өндіруші мәлімдейді мүмкіндігі шабуылдар су үсті кемелерінің және жер үсті объектілерін.
The manufacturer claims the ability to attack surface ships and land vehicles.

SOLAS конвенциясы сауда кемелерінің қауіпсіздігі туралы ең маңызды халықаралық шарт болып табылады.
SOLAS is the main international treaty concerning the safety of merchant shipping.

Енді COSCO әрқайсысы 5 жиырма футтық контейнерлерді өңдей алатын ең үлкен 10 контейнер кемелерінің 19,000-іне иелік етеді.
COSCO now owns 5 of the top 10 biggest container ships, each of which is able to handle 19,000 twenty foot containers.