Ағылшын аудармасындағы КЕМЕСІНДЕ

• on the ship
• on board
• there were
• into the vessel

Кемесінде Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Өз кемесінде.
On your ship.

Ағылшын сауда кемесінде.
On the English ship.

Өз кемесінде.
Onto his ship.

Бірге жүзді Өмірдің кемесінде.
Into the vessel of life.

Сүңгуір кемесінде қызмет еткендер.
Served on the Longboat.

Тербелгенде өмірдің кемесінде.
Into the vessel of life.

Сағатымыз әуе кемесінде өтеді.
Hour boat ride to the islands.

Бірге жүзді Өмірдің кемесінде.
Together In Life's Journey.

Кемесінде радиошы болған.
I was a radio officer on a ship.

Ағылшын сауда кемесінде.
From the English ship.

Олардың саны кемесінде ашығын аз.
They are in limited number on the ship.

Ленин жаңа дүние кемесінде.
Lowan of a new world's record.

Жұмыс кемесінде созылады шамамен.
Almost everything is working on the boat.

Біраз жүздім уақыттың кемесінде.
After a short time on board.

Украина кемесінде 24 теңізші болған.
There were 24 Ukrainian sailors on board.

Бірге жүзді Өмірдің кемесінде.
Together on the journey of life.

Олар Diamond Princess кемесінде болған.
They had been on the Diamond Princess.

Қайырламай тірліктің кемесінде.
In the well-made vessel.

Жұмыс кемесінде созылады шамамен.
Work still going on around the ship.

Кездестік біз махаббат кемесінде.
We heal within a vessel of love.

Сол энергиядан ғарыш кемесінде пайдаланылады.
That energy is used up in a flight.

Кемесінде электрик болып бастаған.
The atmosphere becomes electric on the ships.

Олар Diamond Princess кемесінде болған.
They were passengers on the Diamond Princess.

Қазір босқындардың бәрі құтқару кемесінде.
By now all the captives are aboard the ship.

Осы әуе кемесінде ұшу үшін негіздеме.
This time is based on flight aboard a commercial airplane.

Сол энергиядан ғарыш кемесінде пайдаланылады.
This energy is harnessed to power the ship.

Титаник" кемесінде ең қымбат түскі ас ішетін бөлме.
The Pacific Restaurant is the main dining room on board ship.

Мен сіздерді уақыт кемесінде кері жүзуге шақырамын.
I strongly urge you to return to the ship.

Телеканалдың хабарлауынша, әуе кемесінде 147 адам болған.
Castles says there were 164 people aboard the aircraft.

Бұл мақалада біз сізге егжей-тегжейлі саяхат кемесінде.
In this article we take you on a journey into the world of viruses.