Ағылшын аудармасындағы КЕМІНДЕ

• least
• minimum
• less than
• must
• have
• one
• should
• must have a minimum
• has

Кемінде Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Кемінде 2 грамм.
Less than 2 grams.

Массасы бойынша кемінде 70%.
At least 70% by mass.

Кемінде 100 сөз.
One hundred words.

Эссе мәтіні кемінде 450 сөз болу.
Have a vocabulary of 450 words.

Кемінде 1 градус.
Less than 1 degrees.

Жылына кемінде 50 тәжірибе алмасу.
A minimum of 50 tests per year.

Кемінде 3 баланың болуы.
(a) Have three children.

R& D штабының саны: 5 Адамдар Кемінде.
R&D Department: Less than 5 People.

Кемінде 4 сағат күтіңіз.
Wait at least four hours.

Көшбасшыда кемінде үш қасиет болуы керек.
An artist must have three qualities.

Кемінде жартысы Ресей нарығы.
Nearly one half of Russia's.

Митчелл(Асевильден кемінде бір сағат).
Mitchell(at least one hour from Asheville).

Ені кемінде 1 болу керек.
Width must be at least 1.

Жұмыс тәжірибесі кемінде 10 жыл болуы тиіс.
Must have 10 years working experience.

Кемінде кем дегенде 2 кг болуы керек.
Must be at least 2 ft.

Lt;variant> кемінде екі сөздің тіркесуі.
Hunger" in which one of the two terms.

Кемінде 3 түрлі нобай болуы қажет.
Must be 3 different numbers.

Беттер сүзгі үшін кемінде 3 әріпті келтіріңіз.
Enter at least 3 letters to filter pages.

Кемінде 10 градус жылы болған шығар.
It must have been around 11 grams.

Әріптестерім кемінде 2 не 4-5 кісіден отырады.
Most of my friends have two to four boys.

Жылы кемінде 48 журналист қаза тапқан.
At least 48 journalists killed in 2016.

Эссенің көлемі: кемінде 500 сөзден аспауы тиіс.
Abstract: Should be not more than 500 words.

Кемінде екі апта бaрын ескертуге міндетті;
A minimum of two weeks notice must be given;

Одан кейін- кемінде 50 см(жақсырақ 60-70 см).
For later- at least 50 cm(preferably 60-70 cm).

Кемінде бұлардың екеуін бір мезгілде қабылдау қажет.
These should be taken one at a time.

Кем дегенде, күніне кемінде бір рет көмектесу керек.
You will need to help at least once a day.

Кемінде 1 жыл тәжірибесі бар[Толығырақ…].
Candidate must have a minimum of one-year experience.

Бұл бөлім бірнеше(кемінде екі) тарауды қамтиды.
This document contains two editions(in one file).

Компания кемінде үш жыл жұмыс істеген болуы тиіс.
The companies must have been operating for 3 years.

Оқу семестрі басталғанға дейін кемінде 2 апта уақыт бұрын.
Less than 2 Weeks before Session Starts.