Ағылшын аудармасындағы КІСІЛЕРДЕ

• people

Кісілерде Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Бұл кісілерде қате болмайды.
These guys aren't wrong.

Егде жастағы кісілерде және спорттың.
Elderly people and sports.

Кісілерде ондай мұқтаждық жоқ.
People didn't need that.

Қабағы қатыңқы кісілерде үн жоқ.
Successful people don't make noise.

Кісілерде ондай мұқтаждық жоқ.
People didn't NEED these.

Сұрақ: Кейбір кісілерде алашағым бар еді.
Answers: I wish I had some.

Бұл кісілерде қате болмайды.
Those people are not wrong.

Әсіресе, жеке кісілерде көп.
Particularly there are Lots of individuals.

Бұл кісілерде қате болмайды.
All those folks aren't wrong.

Біздің негізіміз сол кісілерде жатыр.
Our thoughts are with those people.

Ол кісілерде арман болмаған шығар.
It might not have involved men.

Балалар мен егде кісілерде терінің 5 пайызын.
Of adults and young people.

Кәрі кісілерде басы себебсіз айналуы мүмкін.
Elderly people may become absent-minded.

Қояйын десек, бұл кісілерде қаражат жоқ.
I believe these guys have no money.

Көп кісілерде қысқы мезгілде күйзеліс пайда болады.
Many people get depressed in the winter time.

Қояйын десек, бұл кісілерде қаражат жоқ.
I mean, those people didn't have no money.

Көп кісілерде қысқы мезгілде күйзеліс пайда болады.
Many people suffer from depression in winter.

Сұрақ: Кейбір кісілерде алашағым бар еді.
A: I've asked a few people.

Өте жоғарғы лауазымды кісілерде қатысады.
There ARE people who play at extremely high levels.

Егде жастағы ер кісілерде зәрдің ұсталуының дамуы мүмкін.
Older people can be targeted by scammers.

Сен білесің, қасыңдағы отырған кісілерде коронавирус жоқ.
You know, they don't want to get coronavirus.

Көп кісілерде қысқы мезгілде күйзеліс пайда болады.
Many people suffer from depression during the winter.

Ол жақта ұйықтайтын орын бар, тамақ жасап беретін кісілерде бар.
They've given us a place to sleep and people have been dropping by food.

Көп кісілерде қысқы мезгілде күйзеліс пайда болады.
Many people start to get depressed during the winter months.

Көп кісілерде қысқы мезгілде күйзеліс пайда болады.
Many people suffer bouts of depression during the winter months.

Үлкен кісілерде мұндай гормон болмаған соң, көп ұйқыны қажет етпейді.
It's possible that older people don't need as much sleep.

Үлкен кісілерде, әсіресе, ер кісілерде бұл үлкен проблемалардың бірі деп ойлаймын.
I also think people, especially children, starving is a major problem.

Бұл кісілерде қателескен мухаддистердің, басқа кісілерде қателеспейді деген гарантиялары бар ма?
Is there any doubt then, that there are errors in these other sources, which are from men?