Ағылшын аудармасындағы КӘСІПОРЫНДАРДЫ

• businesses
• enterprises
• companies
• business
• enterprise

Кәсіпорындарды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Кәсіпорындарды барып көрудемін.
I go to companies.

Басқа кәсіпорындарды жұтып алу мен.
I'll let other companies.

Мемлекеттік кәсіпорындарды басқару.
Managing the state enterprises.

Бұл кәсіпорындарды мен жақсы білемін.
I know these companies.

Істеп тұрған жергілікті кәсіпорындарды сатып алу;
Buy existing local companies.

Мақсаты- кәсіпорындарды жабу емес.
The goal is not to punish companies.

Кәсіпорындарды қайта құру қажеттілігі.
The need to revive the industries.

Мақсаты- кәсіпорындарды жабу емес.
The goal is not to disrupt business.

Кәсіпорындарды әртүрлі мемлекеттерде орналасқан.
Employees located in different states.

Билік осы кәсіпорындарды жабуға мәжбүр болды.
The government illegally forced these dealers out of business.

Кәсіпорындарды коса алғанда, сату мен.
If I believe in the customer, I sell them things.

Жобаларды іске асыруда мүдделі серіктес кәсіпорындарды іздеу.
Searching business partners for joint projects.

Шағын кәсіпорындарды қаржы несиелік қолдауы.
Financing with Small Business Loans.

Қазір ұйым микро және шағын кәсіпорындарды қолдауға мән беріп отыр.
It currently serves micro and small businesses.

Кәсіпорындарды әртүрлі мемлекеттерде орналасқан.
Subsidiaries located in various countries.

Қазір бұл кәсіпорындарды қайта іске қосу қолға алынып отыр.
Now there is a campaign to get them back in business.

Кәсіпорындарды қолдаудың өзге тәсілдері болуы тиіс.
There are other ways to support employees.

Бұл шағын кәсіпорындарды дамытуға итермелейтіні сөзсіз.
This is surely a solution that caters for growing small businesses.

Кәсіпорындарды оларды қосылуы арқылы қайта құрылымдалуы.
They promote their businesses by integrating.

Бұл схема белгілі бір түрдегі шағын кәсіпорындарды қаржыландырудың.
That they finance small businesses in a particular area.

Үкімет кәсіпорындарды қолдау шараларын қабылдайды.
Government's Efforts to Support Businesses.

Фидель Кастро барлық америкалық кәсіпорындарды мемлекеттендіру туралы жариялады.
Castro nationalized all U.S.-owned businesses.

Шағын кәсіпорындарды құру мен дамытудың шетелдік тәжірибесін талдау.
Wealth of experience in building and developing small businesses.

Біз осы арқылы үлкен кәсіпорындарды қайта жаңғырту мәселесін шешеміз.
In this way, we will seek to build up a high level of repeat business.

Жаңаны орнатумен қатар, Сәкен ескі кәсіпорындарды жандандыру, қалпына.
Establishing new businesses, re-establishing old business.

Ол кәсіпорындарды бетпе-бет келген проблемаларды шешу үшін бірлесіп белсенді жұмыс істеуге шақырды.
He called on lawmakers to work together to solve problems facing the state.

АҚШ-тың федералдық үкіметі жеке кәсіпорындарды түрлі тәсілдермен реттеп отырады.
The U.S. federal government regulates private enterprise in numerous ways.

Операциялық менеджерлердің көпшілігі корпорациялар мен кәсіпорындарды басқаруға бағытталған.
These platforms are mostly used to manage business operations and processes.

Компания сыртқы экономикалық қызметтегі кәсіпорындарды қолдауға маманданған. Жыл сайын біз 50 м.
The company specializes in supporting enterprises with foreign economic activity. Every year mo.

Нарықтық желі Еуропаны, АҚШ-ты, Жапонияны және отандық танымал кәсіпорындарды қамтиды.
The market network covers Europe, United States, Japan and domestic well-known enterprises.