Ағылшын аудармасындағы КӨПБАЛАЛЫ ОТБАСЫЛАРҒА

• many families

Көпбалалы отбасыларға Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Бұл көпбалалы отбасыларға тиесілі.
They belong to large families.

Мысалы, аяғы ауыр әйелдерге немесе көпбалалы отбасыларға.
For example, large families or combatants.

Оның көбі көпбалалы отбасыларға арналады.
Many were aimed at young families.

Көпбалалы отбасыларға қатты қызығамын…- деп.
I am very fond of large families.".

Кең үйлер көпбалалы отбасыларға беріледі.
Houses were given to large families.

Көпбалалы отбасыларға қанша төленетіні белгілі болды.
How to pay for a large family.

Кең үйлер көпбалалы отбасыларға беріледі.
Large empty homes will be given to large families.

Көпбалалы отбасыларға берілетін әлеуметтік көмек.
Social assistance to large families.

Тұрғындар үшін, әсіресе, көпбалалы отбасыларға жолақы төлеу қиындық туғызады.
Especially for larger families, can be challenging.

Көпбалалы отбасыларға арналған тұрғын үй салына ма?
A space suitable for a large family?

Мемлекет бірінші кезекте балаларға және көпбалалы отбасыларға көмектеседі.
The state will primarily help children and large families.

Көпбалалы отбасыларға берілетін жәрдемақы мөлшері өзгерді.
The definition of a big family has changed.

Ал келесі жылы көпбалалы отбасыларға берілетін үйлер көбейеді.
This Time Next Year, the savings of many families would have increased.

Көпбалалы отбасыларға берілетін жәрдемақы мөлшері өзгерді.
The eating habits of many families have changed.

Олардың басым бөлігі тұрмысы төмен көпбалалы отбасыларға берілуі тиіс.
Most of those houses will be sold to relatively young families.

Көпбалалы отбасыларға рұқсат етіледі… егер сіз ақ болсаңыз.
Large families are acceptable… if you're white.

Мемлекет бірінші кезекте балалар мен көпбалалы отбасыларға көмектесетін болады.
The state will primarily help children and large families.

Көпбалалы отбасыларға рұқсат етіледі… егер сіз ақ болсаңыз.
Big families are great--IF you can afford them.

Бүгінгі таңда көпбалалы отбасыларға мемлекет тарапынан барынша қолдау көрсетілуде.
In today's world many families are supported entirely by the mother.

Көпбалалы отбасыларға 17 миллиард теңгеден астам қаражат төленеді.
Many of the families ran has appropriated more than $117 billion.

Толығырақ about 2019 жылдың мамыр айында көпбалалы отбасыларға 1300-ден астам пәтер беріледі.
More than 1,300 apartments will be given to large families in May 2019.

Аудандағы көпбалалы отбасыларға барынша қолдау көрсетіп жатырмыз.
We mostly help young families in the area.

Толығырақ about 2019 жылдың мамыр айында көпбалалы отбасыларға 1300-ден астам пәтер беріледі.
Read more about More than 1,300 apartments will be given to large families in May 2019.

Әрине, көпбалалы отбасыларға ақшаны көбірек берген дұрыс.
It's also true that big families spend more money.

Қазақстан Республикасының зейнетақы заңнамасы, мүгедектігі туралы, үкіметтің көпбалалы отбасыларға берілетін жеңілдіктер туралы ақпараттары;
Information on pension legislation of the Republic of Kazakhstan, disability, on benefits provided by the government for large families;

Олар көпбалалы отбасыларға азық-түлік пен киім-кешек таратты.
We were bringing food and clothing donations to many families.

Ең бастысы, толық емес көпбалалы отбасыларға үйден жұмыс істеуге мүмкіндік жасау қажет болып отыр.
Everyone else in the family has essential jobs that cannot be done from home.

Көпбалалы отбасыларға сол кезде қиын ба еді, әлде қазір ме?
Many families were in a difficult economic situation to begin with, and now this?

Сонымен қатар, көпбалалы отбасыларға баспана алу құқығын беретін тұрғын үй сертификатын енгізу жоспарда бар.
In addition, it is planned to introduce a housing certificate, under which large families will be able to get housing.

Көпбалалы отбасыларға 2% үстемемен ипотекалық несие беріледі.
Have a tertiary-level education, with over 2% of the relevant population having a..