Ағылшын аудармасындағы МАРАПАТТАДЫ

• awarded
• provides

Марапаттады Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Әкесі марапаттады- Құдай.
The father prays to God[…].

Компания озаттарды марапаттады.
The Company provides copies.

Құдай марапаттады бізді жақсы ақылды балалар.
God help us to choose good ones for our children.

Ол біздің әріптестерді марапаттады.
He threatens his colleagues.

Олар талантты бағалап, марапаттады, шынын айтқанда, айналым көп болды.
They appreciated and rewarded talent and, frankly, there was a lot of turnover.".

Және бағалы сыйлықтармен марапаттады.
And to give generous donations.

Жылдың қараша айында АҚШ президенті Джордж Буш оны президенттік Азаттық сыйлығымен марапаттады.
In November 2005, President George W. Bush awarded him the Medal of Freedom.

Астана" үздік ойыншыларын марапаттады.
Jerry" instructing his players.

Сонымен қатар, бірқатар қызметкерлерді өзінің атынан Құрмет Грамотамен және Алғыс хатпен марапаттады.
He also presented Gina with a framed Letter of Commendation and Thanks on behalf of the Parish.

Университет ректоры арнайы марапаттады.
The University provides special.

Қазақстан чемпионатының нәтижесі бойынша ұйымдастырушылар ең мықты деген ойыншыларды марапаттады.
According to results of the Kazakhstan's championship the organizers awarded the strongest players of different positions.

Облыс басшысы оларды да марапаттады.
The mayor of their city also condemned them.

Нарманбеттанушы Аманкелді Туғанбайды министрлік марапаттады.
The Taliban resuscitates the Ministry of Promotion of Virtue.

Жақында бойынша марапаттады ұлттық үздік марапат 155 Нигерийцы анық төмендегенін бейнелейді сынға көп тартты….
The national honours award recently conferred on 155 Nigerians attracted a lot of criticisms which clearly portray a decline in….

ШҚ ОТД ең сенімді мегалайнерлерді марапаттады.
Crs provides the most reliable crushers.

Табиғат олардың қолынан келетін барлық нәрсемен марапаттады.
In nature, animals do anything they can to survive.

Президент Барак Обама вице-президент Байденді президенттік еркіндік медалімен марапаттады 2017 жылғы 12 қаңтарда.
President Barack Obama awarding the Presidential Medal of Freedom with Distinction to Vice President Joe Biden on January 12, 2017.

Бүгін оларды қала басшылығы арнайы марапаттады.
Today they are given the run of the town.

Олимпиада комитеті жыл үздіктерін марапаттады.
The mission of Special Olympics is to provide year.

Барлық жүлдегерлерді жас әншінің өзі марапаттады.
Which each give awards to promising young singers.

Үкімет көптеген театр қайраткерлерін марапаттады.
Many theater actors were awarded by the government.

Партизаны" және басқа медальдармен марапаттады.
Prepare" it for other developers and other distributions.

Лукашенко қарулы күштер өкілдерін медальмен марапаттады.
Lukashenko presents state awards to the representatives of the Armed Forces.

Академия басшысы танымал қырғыз ғалымдарын«Вильгельм Томсен» медалімен марапаттады- TWESCO.
Head of the Academy awarded Vilhelm Thomsen medal to famous Kyrgyz scholars- TWESCO.

Еуразия» хкф журналистерді жоғары кәсібиліктері үшін марапаттады(сурет).
International Film Festival«Eurasia» recognized journalists's contribution and appreciated their operational excellence(photo).