Ағылшын аудармасындағы МАҢЫЗДЫ МӘСЕЛЕЛЕРІ

• important issues

Маңызды мәселелері Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Өзекті және маңызды мәселелері.
Timely and Important Topics.

Пленарлық аптаның барынша маңызды мәселелері.
The most important issues of the Plenary Week are.

Жай-күйі мен маңызды мәселелері.
In life insurance and important questions.

Рухани мұраны зерттеу мен оқытудың маңызды мәселелері».
Actual problems of studying and teaching spiritual heritage.

Сынды және өзге де маңызды мәселелері про-.
And many other important issues-.

Тұрмыстың ең маңызды мәселелері туралы сөйлесу керек.
For thinking about life's most important issues.

Атқару өндірісінің маңызды мәселелері.
These are important questions about function.

Дәуірінің ең маңызды мәселелері ӛзек етіп алынды.
The great issues of the age had been settled.

Кездесу барысында аймақты дамытудың маңызды мәселелері қаралды.
Urgent issues of regional development were discussed during the meeting.

ІІ тарау. ең маңызды мәселелері.
Chapter 5, on the key issues.

Әр адамның өмірде шешімін таба білу керек болатын маңызды мәселелері.
There are two key issues every person needs to sort out in their lives.

ІІ тарау. ең маңызды мәселелері.
Chapter 3: The Important Questions.

Қоғамда халықтың назар аударуы тиіс маңызды мәселелері болады.
Particular issues that impact on the community should be highlighted.

Сізбен ақылдасатын маңызды мәселелері бар көрінеді.
It seems that you have big problems with logic.

Газ және ауыз сумен қамту бүгінгі күннің ең маңызды мәселелері қатарында.
Water, oil and gas resources are the most essential issues nowadays.

Сізбен ақылдасатын маңызды мәселелері бар көрінеді.
It seems to me you have some serious psychological issues.

Астана әкімдігінде қала тіршілігінің маңызды мәселелері талқыланды.
They have been discussed the important issues that affect residents of Chisinau municipality.

Сізбен ақылдасатын маңызды мәселелері бар көрінеді.
Evidently you have a problem with critical thinking.

Маңызды мәселелері, әртүрлі жыныстағы адамдардың таным процестерінің.
The over-riding point is the interaction of the different forms of knowledge.

Сізбен ақылдасатын маңызды мәселелері бар көрінеді.
It seems apparent that you have strong feelings about the matter.

Әр адамның өмірде шешімін таба білу керек болатын маңызды мәселелері.
Important tasks that need to be addressed to each person in life is:.

Балет өнерінің аса маңызды мәселелері жөнінде өз көзқарасын.
Bello's Views on Important Social Justice Issues.

Бұдан кейін кеңейтілген аппараттық жиналыстың күн тәртібіндегі маңызды мәселелері қаралды.
Then important issues, which concerned the institutional session, were discussed.

Мемлекет ісінің маңызды мәселелері бойынша Ресей Федерациясының.
Of action of the United States on issues vital to Russia.

Жиналыс барысында Сайлауалды тұғырнаманы жүзеге асырудың басқа да маңызды мәселелері талқыланды.
The meeting also discussed other important issues it would take during the session.

Тұрмыстың ең маңызды мәселелері туралы сөйлесу керек.
It is necessary to talk about the most important matters of existence.

Референдум дегеніміз- мемлекет өмсірінің маңызды мәселелері жөнінде хаолықтың шешім қабылдауы/2/.
The job of the SOAH is to make decisions on legal matters between opposing parties.

Бұдан кейін кеңейтілген аппараттық жиналыстың күн тәртібіндегі маңызды мәселелері қаралды.
A number of important issues concerning the future of IUMRS were discussed at the meetings.

Қытай Қазақстанмен ынтымақтастықтың маңызды мәселелері бойынша жан-жақты пікір алмасуға дайын.
China is willing to exchange views with the European side on major issues.

Отырыс барысында отандық бизнес пен инвестицияны дамытудың маңызды мәселелері талқыланды.
During the meeting, he discussed important issues that affect the Construction industry and our clients.