Ағылшын аудармасындағы МӘСЕЛЕЛЕРІ

• issues
• problems
• questions
• matters
• challenges
• relating
• problem
• issue
• question
• matter

Мәселелері Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Мәселелері туралы.
About issues.

Әйелдер мәселелері.
Problem are women.

Мәселелері- 2балық.
Issues- 2fish.

DVD жағулы мәселелері.
DVD's is a problem.

Мәселелері мен болашағы".
Issues and future.".

Семей, Арал мәселелері.
Shemya, the islands question.

Мәселелері confrimation.
Problems confrimation.

Жазу немесе сөйлеу мәселелері.
Speaking or writing problems.

Мәселелері және багыттары.
Issues, and Directions.

Сізде сенім мәселелері бар ма?
Do you have a question of faith?

Мәселелері мен болашағы".
Issues and the future.".

Аударманың кейбір мәселелері.
There are some translation issues.

Қауіпсіздік мәселелері осал.
The security challenges are daunting.

Және көптеген денсаулық мәселелері.
And numerous health problems.

Сізде сенім мәселелері бар ма?
Do you have a question on the faith?

Мәселелері даму тенденциялары» мен.
Problems and development trends.

Ғылыми мәселелері қарастырылады.
Scientific questions were discussed.

Мәселелері және оларды шешу жолдары".
Challenges and a way forward.".

Айтпақшы, қауіпсіздік мәселелері шешілген.
So safety issue is resolved.

Мәселелері ерекше қызығушылық тудырады.
The problem is special interests.

Демек, бұл әдістің(метод) мәселелері.
It is, therefore, a matter of methods.

Сафа мәселелері және олардың жауаптары.".
Exam questions and their answers'.

Қауіпсіздік мәселелері де өте маңызды.
Security questions are also important.

Халық өсімінің тенденциясы және заманауй мәселелері.
Growth and modern challenges.

Қаржыландыру мәселелері шешіліп жатыр.
Financial matters are under consideration.".

Ақпараттық қауіпсіздіктің жалпы мәселелері.
Issue: general security vulnerabilities.

Жұмысының барлық мәселелері бойынша кеңес береді.
He asked for advice in all matters.

Мәселелері және болашағы" атты секциясы өткізілді.
Challenges and Prospects" took place.

Бірі аспектология мәселелері болып саналады.
Firstly, there is a matter of aesthetics.

Банктік сектордың дамуының болашағы мен мәселелері.
The challenges and future of banking.