Ағылшын аудармасындағы МЕДИЦИНАЛЫҚ ҚЫЗМЕТКЕРЛЕРДІҢ

• healthcare workers
• of medical personnel

Медициналық қызметкерлердің Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Орта медициналық қызметкерлердің арасынан.
Between medical centers.

Мұндай жағдайларда медициналық қызметкерлердің көмегі қажет.
In such cases, medical assistant is necessary.

Медициналық қызметкерлердің білімін үздіксіз.
Continuing medical education.

Құқық қорғау органдарының, медициналық қызметкерлердің жұмысы.
Law Enforcement Officials, Medical Professionals.

Орта медициналық қызметкерлердің арасынан.
Between the medical departments.

Мұндай жағдайларда медициналық қызметкерлердің көмегі қажет.
In such cases, partners will need the help of doctors.

Медициналық қызметкерлердің жауапкершілігі.
The responsibilities of physicians.

Шьншылдық, медициналық қызметкерлердің ең жоғарғы ізгі ниеті.
Order of things, the highest aim of medical.

Медициналық қызметкерлердің жауапкершілігі.
And responsibility of medical doctors.

Соның ішінде: медициналық қызметкерлердің білімін үздіксіз.
In particular, it provides Continuing Medical Education for.

Медициналық қызметкерлердің жұмысына кедергі келтірді.
Medical problems have prevented the mother from working.

Кешеден бері 88 адам медициналық қызметкерлердің көмегін жүгінді.
Medical claims have been filed by 88 workers.

Егер медициналық қызметкерлердің қолдау жоқ болса.
If you do not have health insurance.

Биыл маусым соңында медициналық қызметкерлердің жалақысы өседі.
Mental health care professionals by the end of June to address the increased.

Медициналық қызметкерлердің сенбі күні жұмыс істемейтіндігі анық болып отыр.
Unluckily, their techs don't work Saturdays.

Соңғы кездері медициналық қызметкерлердің жұмысы сапаланып келетіндігі қуантады.
It was in the news recently that doctors are becoming overloaded with work.

Медициналық қызметкерлердің сенбі күні жұмыс істемейтіндігі анық болып отыр!
At Children's Hospital, doctors obviously don't work on Saturdays!

Сонымен қатар ауылдық жерлердегі медициналық қызметкерлердің саны өте төмен.
In addition, the number of healthcare staff appointed in northern districts is very low.

Көптеген медициналық қызметкерлердің микробиоценоздарында.
Many healthcare insurers are using biometrics.

Ресейде өзге мемлекеттерге қарағанда қайтыс болған медициналық қызметкерлердің саны 16 есе көп екен.
Russian medical workers are dying 16 times more often than in comparable countries.

Меніңше, медициналық қызметкерлердің басым бөлігі өз еңбегін адал атқарып келеді.
I think the Antitrust Authority staff are doing their work conscientiously.

Мен індетпен күресіп жатқан медициналық қызметкерлердің бәріне тағы да алғысымды білдіремін.
I am grateful to all the medical staff who are struggling with the virus.".

Медициналық қызметкерлердің қиын жағдайлардағы науқастармен, олардың туысқандарымен қарым-қатынасы.
People with chronic medical conditions and their families face difficult challenges.

АҚШ, Мексика, Ирландия, Ұлыбританиядағы фельдшерлік және медициналық қызметкерлердің 5 жұмыс орны.
Top 5 paramedic and healthcare workers jobs in the United States, Mexico, Ireland and the UK.

Бүгінгі жаһандық төтенше жағдай бізге медициналық қызметкерлердің нағыз батырлар екенін көрсетті.
In these times of crisis, we realize that it is the healthcare workers that are real heroes.

Инклюзивті жоспарлау арқылы шешімін тапқан тағы да бір қиындық- медициналық қызметкерлердің жоқ болуы.
Another problem that has been solved through inclusive planning is the absence of medical personnel.

ДДҰ бағалауы бойынша, мейірбикелер әлемдегі медициналық қызметкерлердің жалпы санының жартысына жуығын құрайды.
According to the WHO, nurses account for more than half of all the world's health workers.

Құрама Штаттардағы, Мексикадағы, Ирландиядағы және фельдшерлік-медициналық қызметкерлердің 5 үздік жұмыс орны.
Top 5 paramedic and healthcare workers jobs in the United States, Mexico, Ireland and the UK.

ДДҰ бағалауы бойынша, мейірбикелер әлемдегі медициналық қызметкерлердің жалпы санының жартысына жуығын құрайды.
The report said that nurses accounted for more than half of the total number of medical staff worldwide.

Емделуші, өзін емдеу үрдісіне қатысатын дәрігердің және басқа медициналық қызметкерлердің атын білуге құқылы.
The patient has the right to know the name of the doctor and other healthcare workers who treat him/her.