Ағылшын аудармасындағы МЕМОРИАЛЫ

• memorial

Мемориалы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Қыркүйек Ұлттық Мемориалы және Мұражайы.
National Memorial and Museum.

Даңқ залы- шотландық әскери мемориалы.
The Hall of Fame is a military museum.

Қыркүйек Ұлттық Мемориалы және Мұражайы.
National September 11th Memorial and Museum.

Революция және азамат соғысы батырларының мемориалы.
Mellville and the Worlds of Civil War Poetry.

Қыркүйек Ұлттық Мемориалы және Мұражайы ағылш.
National September 11th Memorial and Museum.

Вашингтонда Вьетнам Ардагерлерінің мемориалы ашылды.
The Vietnam Veterans Memorial was dedicated in Washington.

Қыркүйек Ұлттық Мемориалы және Мұражайы Ортаққорда.
Sep The National September 11 Memorial and Museum.

Nipsey Hussle мемориалы бейсенбіде Линкольнскідегі Staples Center-да өтеді- адамдар.
Nipsey Hussle Memorial Service Scheduled for Thursday at Staples Center- NBC Los Angeles.

Қыркүйек Ұлттық Мемориалы және Мұражайы Ортаққорда.
Admission to the National September 11 Museum and Memorial.

Ші наурызда Алматыда«Шахмардан Есенов мемориалы» атты ашық шахмат турнирі өтеді.
An open"Shahmardan Yessenov Memorial" chess tournament will take place in Almaty on March 31.

Қыркүйек Ұлттық Мемориалы және Мұражайының логотипі.
Admission to the National September 11 Museum and Memorial.

Үш жауынгердің қола мүсіні 1964 жылы, ал Вьетнам әйелдерінің мемориалы 1993 жылы қосылды.
In 1984 a statue of three soldiers was added, and in 1993, The Vietnam Women's Memorial was erected.

Рашмор тауы" ұлттық мемориалы АҚШ-тың төрт президентін.
Mount Rushmore National Memorial with faces of four American presidents.

Үш жауынгердің қола мүсіні 1964 жылы, ал Вьетнам әйелдерінің мемориалы 1993 жылы қосылды.
A bronze statue of three soldiers was added in 1964 and the Vietnam Women's Memorial statue was added in 1993.

Рашмор тауы" ұлттық мемориалы АҚШ-тың төрт президентін бейнелейтін гранит жартастан.
Mount Rushmore National Memorial with faces of four American presidents.

Ол Монагомери, Алабама штатындағы Монтгомери қаласындағы Азаматтық құқық мемориалы, Майя Лин 1989 жылы құрылды.
Maya Lin: The Civil Rights Memorial was dedicated in Montgomery, Alabama, in November 1989.

Ұлттық шейіттер мемориалы Ұлттық соғыс мемориалы Савардағы Даканың шетінде орналасқан.
National Martyrs Memorial The national war memorial is located on the outskirts of Dhaka in Savar.

Келесіде біз келесі мекен-жайға жүгіндік Обелиск, белгілі Вашингтон мемориалы, мұражайдың жанында орналасқан.
Next we have addressed the Obelisk, known as Washington Memorial, which is next to the museum.

Масондық рәміздер Холокост мемориалы жойылған кезде Мароккодағы әскери күштермен жойылған немесе боялған.
The Masonic symbols were destroyed or painted over by the Moroccan military when the Holocaust memorial was destroyed.

Ол Монагомери, Алабама штатындағы Монтгомери қаласындағы Азаматтық құқық мемориалы, Майя Лин 1989 жылы құрылды.
Lin also designed the Civil Rights Memorial in Montgomery, Alabama, which was opened in 1989.

Вашингтондағы АҚШ-тың Холокостты мемориалдық мұражайы 1993 жылы Холокосттың тірі мемориалы ретінде ашылды.
The United States Holocaust Memorial Museum in Washington, D.C. opened inn 1993 as a living memorial to the Holocaust.

Жылғы желтоқсан айындағы жағдай бойынша ол әлі күнге дейін"Ардагерлер мемориалы" медициналық орталығында қамауда.
As of December 2013, she remains in custody at the Veterans Memorial Medical Center.

Ол жерде ол жобалау комитетінің мүшесі болды және оны құруға сайланды Рокингем мемориалы Мэдисонға жіберіледі.
There, he was a member of the drafting committee and was chosen to compose the Rockingham Memorial to be sent to Madison.

Үш жауынгердің қола мүсіні 1964 жылы, ал Вьетнам әйелдерінің мемориалы 1993 жылы қосылды.
The Three Soldiers statue was dedicated in November 1984 and the Vietnam Women's Memorial was dedicated in 1993.