Ағылшын аудармасындағы МЕНІҢ МІНДЕТІМ

• my job
• is my duty
• my mission
• my task
• my goal
• is my responsibility
• my role
• is my doing
• my fault

Менің міндетім Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Менің міндетім- жазу.
My job is writing.

Алу- менің міндетім.
Recompense is my duty.

Менің міндетім- жазу.
My job is to write.

Жазу менің міндетім ғой.
My job is to write.

Менің міндетім- жазу.
My task is to write.

Иә, бұл менің міндетім.
Yes, this is my task.

Менің міндетім қорғау.
My job is to defend.

Алу- менің міндетім.
The shopping is my duty.

Менің міндетім қорғау.
My job is to protect.

Саған көмектесу менің міндетім.
Is my duty to help you.

Менің міндетім- байланыс.
My job is to connect.

Мұның барлығы- менің міндетім.
All of this is my doing.

Менің міндетім қорғау.
My mission is to protect.

Саған көмектесу менің міндетім.
My task is to help you.

Менің міндетім- үйлестіру.
My job is to coordinate.

Тамақтандыру- менің міндетім.
Food is my responsibility.

Менің міндетім сізді ескерту.
Is my duty to warn you.

Тамақтандыру- менің міндетім.
Eating is my responsibility.

Ол менің міндетім деп отыр.
She thinks it is my duty.

Мұның барлығы- менің міндетім.
All this is my responsibility.

Менің міндетім сізді ескерту.
My goal is to warn you.

Ал енді бұл нетістегі менің міндетім қандай?.".
What is my duty?".

Менің міндетім қашқынды ұстау.
My mission is to escape.

Тәрбие беру менің міндетім деп білемін.
I know my mission is to teach.

Менің міндетім- өнер тудыру.
My mission is to create art.

Ал енді бұл нетістегі менің міндетім қандай?.".
What then is my duty?".

Менің міндетім- соны қадағалау.
My goal is to control it.

Дегенмен, тырысып бағу- менің міндетім.
But I believe it is my responsibility to try.

Менің міндетім оған көмектесу болды.
My job was to help him.

Бірақ бұл мәселелерді шешу менің міндетім емес.
But it is not my role to decide these questions.