Ағылшын аудармасындағы МИНИСТРЛІГІНДЕ

• ministry
• department
• minister

Министрлігінде Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Шарл Бертонэмен министрлігінде.
Transport Ministry.

Министрлігінде жұмыс істеді.
He worked in the ministry.

Мақтау шіркеу министрлігінде.
The ministry of the church.

Қорғаныс министрлігінде 24 min.
Hours, the defence ministry.

Министрлігінде өз еңбек жолын бастады.
He began his ministry work.

Екінші орын- Қаржы министрлігінде.
The other is the Finance Ministry.

Қаржы министрлігінде жұмыс істеуді жоспарлаудамын.
I work for the Ministry of Finance.

Жақында ғана әділет министрлігінде.
The Department of Justice's recent.

Ауыл шаруашылығы министрлігінде еңбек етті.
He works in the Ministry of Agriculture.

Бір жылдары ақпарат министрлігінде.
In 29 years of record, the department.

Ауыл шаруашылығы министрлігінде жұмыс жасау.
Working at the Ministry of Rural Development.

Республикасы Сыртқы істер министрлігінде.
The Ministry of Foreign Affairs.

Көлік министрлігінде үш бас менеджер.
Three General Managers at the Ministry of Transport.

Мен көптеген жылдар бойы министрлігінде болды.
I had been in the ministry many years.

Ауыл шаруашылығы министрлігінде жұмыс істейді,- деді.
He works in the Ministry of Agriculture.".

Экономика және бюджеттік жоспарлау министрлігінде.
The Ministry of Economics and Budget Planning.

Бүгінгі таңда құжат Қаржы министрлігінде,"- деді Сағадиев.
Today," said the Finance Minister.

Қорғаныс министрлігінде кеңейтілген кеңес өтті.
The Department of Defense's expanded Military Spouse.

Спичрайтері, кейіннен елдің ішкі істер министрлігінде.
Dichter, then the minister for internal security.

Сөйтсе, бар кінә Әділет министрлігінде екен.
However. the Coalition argued that the Ministry of Justice.

Қаржы министрлігінде және оның аумақтық бөлімшелерінде;
The Ministry of Finance and its territorial units;

Біз бәріміз осы Алтекеңнің министрлігінде қалыптастық.
And we are all equipped to discharge that ministry.

Көлік министрлігінде жаңа жоғары жылдамдық, 2020[Толығырақ…].
New High Speed at Ministry of Transport, 2020[more…].

Бұл туралы бізге Ұлттық экономика министрлігінде айтты, дейді LS.
Forecasting at the country's Economy Ministry, said…".

Себебі, Ішкі істер министрлігінде өзіндік тұрғын үй қоры жоқ.
That is because they do not have an in-house resale department.

Бүгінгі таңда құжат Қаржы министрлігінде,"- деді Сағадиев.
We are currently working with the Minister of Finance," he said.

Сыртқы істер министрлігінде 2013 жылдан бастап қызмет атқарған.
He has served as the Minister for Foreign Affairs since 2013.

Бағдат Қожахметов Денсаулық сақтау министрлігінде штатта қызмет еткен жоқ.
Sinn Féin has no confidence in the Minister for Health.

Бұйрық әкімдіктермен келісілді және қазіргі кезде әділет министрлігінде.
Apple opposed the order, and now the Department of Justice is getting involved.

Қазіргі таңда осы бастама бойынша ішкі істер министрлігінде арнайы топ құрылған.
As of now, an internal inquiry was begun in the endowments department.