Ағылшын аудармасындағы МҮШЕЛЕРІНДЕ

• members
• in the organs
• member

Мүшелерінде Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Жерасты мүшелерінде.
Members of Egypt's.

Карантин кезінде комиссия мүшелерінде.
Community members during the board's.

Және жыныс мүшелерінде.
And aggrieved members.

Қалған бригада мүшелерінде ІІІ топ болуы керек.
The Prime Minister in Britain must be a member.

Және жыныс мүшелерінде.
And vulnerable groups.

Басқа ЛОР мүшелерінде өзгерістер анықталмайды.
No mention is made of changes in other organs.

Егер, Сізде немесе отбасыңыздың мүшелерінде келесі белгілер.
If you or your family member.

Және үнемі онымен бірге тұратын отбасы мүшелерінде осы.
And all the members of his family with him were.

Мақсаты науқастың отбасы мүшелерінде анағұрлым.
Need to be closer to family members.

Және үнемі онымен бірге тұратын отбасы мүшелерінде осы.
Member of his family normally residing with him.

Отбасы мүшелерінде немесе жақындарында жұмыстың болмауы;
Not including family members or coworkers at work.

Көбінесе ол бірнеше отбасы мүшелерінде кездеседі.
Frequently occur in several members of a family.

Мүшелерінде тағамның шайналып ұсақталуымеханикалық өңдеу делінеді.
They have a well equipped food processing unit.

Көбінесе ол бірнеше отбасы мүшелерінде кездеседі.
Is frequently seen in other family members.

Егер өзіңізде немесе отбасының мүшелерінде инсульт бұрын болса, бұл туралы дәрігерге міндетті түрде хабарлаңыз.
If you or a family member has had a stroke, be sure to tell your doctor.

Және үнемі онымен бірге тұратын отбасы мүшелерінде осы.
Every member of the family who is leaving with him.

Жарық кейде бір отбасының мүшелерінде кездеседі.
Sometimes there is a falling out among family members.

Бастапқы шырышты дискинезия бір отбасының бірнеше мүшелерінде байқалады.
The finger is pointed at several members of a family.

Егер, Сізде немесе отбасыңыздың мүшелерінде келесі белгілер.
If one of the following applies to you or a family member.

Егер өзіңізде немесе отбасының мүшелерінде инсульт бұрын болса, бұл туралы дәрігерге міндетті түрде хабарлаңыз.
If you or a family member has suffered a stroke, be sure to tell you physician.

Өтініш берушіде және оның отбасы мүшелерінде атаулы.
(2) complaints by service members and their families.

Егер ақаулар басқа отбасы мүшелерінде байқалса, аорталық стенозды дамыту ықтималдығы айтарлықтай артады.
If other family members have been diagnosed, the likeliness of having bipolar increase.

Радиацияға сезімталдық тіпті жануар мүшелерінде де әртүрлі.
Severity of the condition varies even among family members.

Токсокара- бастапқыда бұл паразит көбейіп, тек иттердің ас қорыту жүйесінің мүшелерінде өмір сүрді.
Toxocara- initially this parasite multiplied and lived only in the organs of the digestive system of dogs.

Көбінесе ол бірнеше отбасы мүшелерінде кездеседі.
The phenomenon is often found in several members of one family.

Паразиттер адамдар мен жануарлардың ішкі мүшелерінде өмір сүреді.
The parasite lives inside the human and animal intestine.

Жалған оң сынақ, егер әйел жыныстық қатынас жүйесінің мүшелерінде ісік пайда болған жағдайда болуы мүмкін.
A false positive test can be in case a tumor develops in the organs of the female sex system.

Паразиттер адамдар мен жануарлардың ішкі мүшелерінде өмір сүреді.
This parasite lives inside the intestines of people and animals.

Көбінесе ол бірнеше отбасы мүшелерінде кездеседі.
It is often observed throughout several generations of family members.

Радиацияға сезімталдық тіпті жануар мүшелерінде де әртүрлі.
The phenotype varies even among members of the same family.