Ағылшын аудармасындағы МҮШЕЛЕРІНЕН

• members
• member

Мүшелерінен Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Кеңес мүшелерінен ұсыныс.
Recommendations to member countries.

Мүшелерінен ілгері қолданылуы арқылы жасалған.
Being used by members.

БҰҰ-ның 36 мемлекет мүшелерінен тұрады.
It consists of 36 member states.

Инспекторы және комиссия мүшелерінен.
With experts and community members.

Топ мүшелерінен көмек сұрады.
He asked the aid of members of..

Инспекторы және комиссия мүшелерінен.
Between officers and members of the community.

Топ мүшелерінен көмек сұрады.
And asked the aid of the members.

Инспекторы және комиссия мүшелерінен.
Between the distributors and community members.

Жыныс мүшелерінен қанды бөлінділердің бөлінуі.
In cells separated from a member's blood.

Бастапқыда 29 мемлекет мүшелерінен тұрды.
It was jointly initiated by 29 Member States.

Үйелмен мүшелерінен нағашы әжем мен ағам ғана[…].
Household Members and Grandparents only.

Содан кейін ол адам өзінің отбасы мүшелерінен бастағысы келеді.
He desires to start a family members.

Парламент мүшелерінен шығатыны ешкімге құпия сыр емес.
These polls are no secret to members of Congress.

Орталық Комитетінің мүшелерінен де алғым келеді.
In addition, I will ask that members of the Committee.

Оқиға салдарынан ол бүкіл отбасы мүшелерінен айырылған.
He found that all his family members were dead.

Отбасының басқа мүшелерінен қай кезде оқшаулануға болады?
When do other members of the family have time off?

Содан кейін ол адам өзінің отбасы мүшелерінен бастағысы келеді.
He desires to start up a family members.

Олар да Парламент мүшелерінен тиісті жауаптарын алғылары келеді.
They also want to meet with members of parliament.

Балалардың бәрі де індетті отбасы мүшелерінен жұқтырды.
Some of the students then infected family members.

Тіпті, кеңес мүшелерінен жауапкершілік те сұралуы тиіс.
Even lawyers who are members of the team must be responsive.

Мүмкіндігінше пациентті отбасының басқа мүшелерінен оқшаулау.
In patients resistant to other family members.

Мүгедектердің басқа қоғам мүшелерінен еш айырмашылығы жоқ.
The members of the Council are not dissimilar to some other.

Балалардың бәрі де індетті отбасы мүшелерінен жұқтырды.
Each of them have lost family members to the disease.

Үкімет пен парламент мүшелерінен ешкім де Захидовтың жаласынан аман қалған жоқ.
Not one member of Congress or their staff was injured.

Тексеру комиссиясы адвокаттар алқасының мүшелерінен құрылуы мүмкін.
The board of engineer can take against its registered members.

Досыңыздан немесе отбасы мүшелерінен сіздің материалдарыңызбен танысуды сұраңыз.
Tell a friend or family member about your organizing goals.

Бұл көзқарастар, шын мәнінде, сіз сілтеме жіберген достарыңыздан немесе отбасы мүшелерінен алынған.
These views are, in fact, from friends or family members you sent the link to.

Қоғамның тәжірибелі мүшелерінен кеңес алуға және кәсіпқой кеес алуға болады.
Experienced members of the Society can be contacted for a consult and professional advice.

Мүшелерінен бір бірден алты жыл мерзімге тағайындайды, Конституциялық Кеңестің Төрағасын.
The members of the board serve 6 year terms, with the chair of the board.

Комитеттің төрағасынан және оның мүшелерінен басқа ешкімнің Комитеттің отырыстарына қатысуға құқығы жоқ.
No one other than the Committee members shall be entitled to attend Committee meetings.