Ағылшын аудармасындағы МҰСЫЛМАНДАРМЕН

• muslims

Мұсылмандармен Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Мұсылмандармен ымыраға келуі.
Peace with Muslims.

Олар мұсылмандармен соғысуда.
They are fighting with Muslims.

Біздің әлемдегі барлық мұсылмандармен қатысымыз бар.
We support every Muslim in the world.

Олар мұсылмандармен соғысуда.
They are fighting against Muslims.

Рим папасы Германиядағы мұсылмандармен кездесті.
On the Pope's Meeting with Muslims in Germany.

Біреуін мұсылмандармен сөйлестірмей жатты.
One doesn't talk to Muslims.

Біздің әлемдегі барлық мұсылмандармен қатысымыз бар.
We support all Muslims all over the world.

Мұсылмандармен бірге болуға барынша тырысу керек.
They long to be on equal footing with Muslims.

Көбіне көп мұсылмандармен шайқасқан.
He fought against a lot of Muslims.

Сұрақ: Мұсылмандармен қандай мәміледе болу керек?
QUESTION: How do YOU think we should respond to Muslims?

Көбіне көп мұсылмандармен шайқасқан.
He fought many battles against the Muslims.

Ы мұсылмандармен көрші болуды құптамайтынын жеткізген.
Another 22 percent said they didn't want Muslims as neighbors.

Біздің әлемдегі барлық мұсылмандармен қатысымыз бар.
We are fighting Muslims all over the world.

Ы мұсылмандармен көрші болуды құптамайтынын жеткізген.
Say they would not like to have a Muslim as a neighbor.

Олар аракандық мұсылмандармен бас қосты.
They protested against the Bangladeshi Muslims.

Мұсылмандармен соғысудың оңай емес екендігіне олардың көздері жетті.
Civil war ain't that hard to start up amongst Muslims.

Италия үкіметі мұсылмандармен келісім жасады.
The government signed a treaty with the Muslim Moro.

Орыстардың Орта Азия ішінде тұрған мұсылмандармен қалай тұрмышлары.
Comparing Muslims in the Middle East with those in Indonesia.

Ол Мұсылмандармен де, португалдықтармен де қарым-қатынасты бұзғысы келмеді.
He didn't want to proselytize the Christians and Muslims.

Біздің әлемдегі барлық мұсылмандармен қатысымыз бар.
We must acknowledge all Muslims around the Globe.

Мұсылмандармен достасудың көрінісі» Бөлімдер» Барлық материалдар» Бет: 1.
Manifestations of loyalty to Muslims» Categories» All items» Page: 1.

Бүгінгі күні терроризмді исламмен және мұсылмандармен байланыстыруға тырысып жатыр.
Terrorism is now-a-days connected to Muslims and Islam.

Сонда османдар мұсылмандармен соғыспаймыз деп Меккеден шығып кетті.
The folks in this country held back; they did not go out attacking Muslims.

Реформалардың арқасында христиандар мен яһудилер мұсылмандармен тең құқылы болды.
Jews, Christians, and Muslims have equal rights in Jerusalem.

Ел билігі айтқандай біз Исламмен немесе мұсылмандармен емес, біз терроризммен күресуіміз қажет.
We need to tell these people that we are not against them or Islam.

Бұл саясат бойынша әрбір лаңкестік әрекет Ислам діні мен мұсылмандармен байланысты көрсетіледі.
All aggression in this world is directed on Islam and Muslims.

Көп ұзамай, жергілікті мұсылмандармен алғашқы кездесуінде Парк тұтқынға алынды.
Shortly after, in his first encounter with the local Muslims, Park was taken prisoner.

Реформалардың арқасында христиандар мен яһудилер мұсылмандармен тең құқылы болды.
Jews and Christians had to convert to Islam to get the same rights as Muslims.

Мысырда тұрғанымда, онда мұсылмандармен қатар, көптеген христиан арабтармен дидарластым.
I served a mission in England where there's a lot of Muslims and spoke to numberous Islamic Clergy.

Біздің міндетіміз- Иса Мәсіхтің ізгі хабарын шіркеу отырғызу арқылы мұсылмандармен бөлісу.
Our mission is to share the gospel of Jesus Christ with Muslims through church planting.