Ағылшын аудармасындағы ОБЪЕКТІЛЕРІН

• objects
• facilities

Объектілерін Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Тәуекелдерді талдау объектілерін;
Risk analysis objects;

Пайдаланушы объектілерін Пайдаланушыға.
The User Objects.

Объектілерін атау мен қайта атау туралы".
Repetition of names and references.".

Британдық Crypto объектілерін.
The British Crypto Facilities.

Сәулет объектілерін реставрациялау.
Restoration of objects of architecture.

Google Lens танып миллиард объектілерін.
Google Lens recognizes a billion objects.

Жаңа спорт объектілерін енгізу.
With the introduction of new sports.

Мемлекеттік органдардың объектілерін дамытуға.
Favour the development of state institutions.

Шынайы әлемнің объектілерін гаж-да бейнелеп көрсету.
The complexities of the real world.

Ол бірі болды орталық объектілерін апта флоты.
It was one of those average weekday nights.

Зерттеу объектілерін саны- кем дегенде 10.
Archiving of study records for at least 10 years.

Объектілерін• интерфейсінің конфигурация қасиеттерін.
Interface configuration properties of objects.

Халықтың мәдениет объектілерін қатысушылығын арттыру;
Participating in the promotion of cultural activities;

Бап. Мемлекеттік тұрғын үй қорының объектілерін жекешелендіру.
Article 113. Privatization of the objects of public housing fund.

Объектілерін қорғау беру Қазақстанның бүкіл аумағында.
Providing protection of objects in all territory of Kazakhstan.

Сауда желісін немесе ірі сауда объектілерін ұйымдастыру арқылы.
Machine or in the organisation of big business.

Көзделіп отыр, оның ішінде: қалпына келтірілетін энергия көздері объектілерін.
Renewable Energy in this case includes hydro-electric.

MS Access мәліметтер базасының қандай объектілерін білесіз?
What do you know about the kind of information being provided by FMS?

Дәнекерлеуші, монтаждаушы- высококачественно жүргізеді монтаждау металл өнеркәсіп объектілерін.
Welder fitter- produces high-quality installation of metal industry.

Қажеттерін қанағаттандыру үшін табиғат объектілерін пайдалану жөніндегі табиғат.
Use of natural resources in a way that meets needs of the present.

Зерттеудің осы объектілерін пайдалану кезінде қолданылатын сақтық шараларын сақтау қажет.
Needed to validate the research tools to be used in this survey.

Олардың қолданылуы белгілі бір адамдар тобының объектілерін немесе қатынастар.
It addresses the questions or problems of a specific group of people.

Валентин Пак мектептің барлық объектілерін және жабдықтарын техникалық қамтамасыз ету үшін жауапты.
Ragsdale is in charge of technology for all district schools and facilities.

Өндіруші мәлімдейді мүмкіндігі шабуылдар су үсті кемелерінің және жер үсті объектілерін.
The manufacturer claims the possibility of attacks by surface ships and ground targets.

Мемлекет басшысы тарихи-мәдени мұра объектілерін қорғау туралы заңға қол қойды.
President has signed amendments to law on protection of historical and cultural heritage.

Ақпараттық жүйені, оның объектілерін, байланыс және деректерді беру жүйелерін қорғау;
Protection of the information system, its facilities, communication and data transmission systems;

Математика және физика- бұл екі теориялық ғылымдар a priori объектілерін анықтау.
Mathematics and physics are the two theoretical sciences which have to determine their objects a priori.

Сонымен қатар, тарихи-мәдени мұра объектілерін қорғау- мемлекеттің ең маңызды міндеті.
It is the prime duty of the state to preserve archaeological sites of historical importance.

Өнеркәсіптік меншік объектілерін тіркеу және беру өтінімдерінің үлгілері, келісімшарттарды тіркеу.
Samples of forms of applications for the issuance and registration of industrial property objects, registration of contracts.

Мүлікті бағалау(зияткерлік меншік объектілерін, материалдық емес активтер құнын қоспағанда);
Assessment of property(with the exception of objects of intellectual property, intangible assets);