Ағылшын аудармасындағы ОЙЛАРЫМЕН

• thoughts
• ideas

Ойларымен Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Өз ойларымен жалғастыру.
Continue to follow your ideas.

Балалар ойларымен бөліседі.
Children share their ideas.

Ойларымен бөлісуді жөн санадық.
So we decided to share our thoughts.

Сламджанова өз ойларымен бөлісті.
Eric Wainaina shares his thoughts.

Бұл ойларымен жерлестеріміз 6-шы.
With that in mind, we've ranked the 6.

Мұқият тыңдап, ойларымен бөліседі.
Listen to each other and share ideas.

Елбасы өз ойларымен бөліскенді ұнатамын.
I think I like to share my thoughts.

Кейін, өздерінің ойларымен бөліседі.
Later they would share their thoughts.

(Оқушылар өз ойларымен ережесін шығарады).
(pupils make up their own sentences).

Суреттерге қарап, өз ойларымен бөлісу.
Watch the visuals and share your thoughts.

Өз ойларымен қасындағы көршілерімен бөліседі.
It's a feeling shared by his neighbours.

Бір-бірмен танысып, ойларымен бөліседі.
They get together and share their thoughts.

Жиналған жастар топтарға бөлініп, өз ойларымен бөлісті.
A small group gathered and shared thoughts.

Кейін, өздерінің ойларымен бөліседі.
After some discussion, they share their thoughts.

Студенттер құрамы кітап жөнінде өз ойларымен бөлісті.
Netizens shared their thoughts about the book.

Көп ойларымен, жалпы барлық ойларымен келісемін.
Pretty much agree with all the thoughts.

Суреттерге қарап, өз ойларымен бөлісу.
Take a look over the photos and share your thoughts.

Топтар өз ойларымен барлық сыныппен бөліседі.
Have groups share their thoughts with the whole class.

Суреттерге қарап, өз ойларымен бөлісу.
Take a look at the pictures, and share your thoughts.

Олардың көпшілігі өздерінің ойларымен интернеттегі жеке блогтарында бөліседі.
Lots of people have chimed in with their personal opinions online.

Орындау барысында өз ойларымен бөліседі.
He wants to share your thoughts during his presentation.

Сіз өз алғыр ойларымен бөлісіп, өз шығармашылық деңгейін көрсете аласыз.
You can share your ideas and push things to the next level in a creative manner.

Қалай түсінетіндіктері туралы өз ойларымен бөліседі,".
It impacts how they think about themselves.".

Бірге уақыт жұмсауға, Егер сіз ойларымен бөлісуге алады, сезімін, мен проблемалары.
By spending time together, you will get to share your thoughts, feelings, and problems.

Өзге тұлғалармен араласып, өз ойларымен бөлісе білу.
Use them to connect with others and share ideas.

Оны оқушылар тыңдап, болғаннан кейін көз алдарына не елестеткендерін айтып, ойларымен бөлісті.
Listened to what was being said then they shared their ideas on what they thought.

Ғалымдар жаңа еңбек жөнінде өз ойларымен бөлісті.
Analysts have shared their thoughts about the new initiative.

Егер сіз өзгенің пікірімен, сіз туралы ойларымен өмір сүретін болсаңыз- өзіңізді жоғалтып аласыз.
So if you live thinking about what other people will think, you may miss your life.

Және басқалар сөз сөйлеп, тағылымды ойларымен бөлісті.
And I've seen others say they share my thoughts.

Студенттер құрамы кітап жөнінде өз ойларымен бөлісті.
Students shared their thoughts about the building.