Ойымды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары
{-}
Менің ойымды өзгертіңіз.
Ойымды үзіп алғанымды қарашы.
Look, I've made up my mind.Ііі менің ойымды оқып қойыпсыз.
Read my mind Priv.Мен ойымды айтсам бола ма?
Келісемін, дәл менің ойымды жазыпсыз!
I write what you think!
Адамдар да аударады
Ойымды бөлiп жiбергенiн қарашы.
Сен менің ойымды қайдан біле қойдың?
How did you know what I think?Келісемін, дәл менің ойымды жазыпсыз!
I swear, you write what I think!Бұл ойымды мен ата-анама айттым.
I thought that with my parents.Аршат, менің ойымды дәл айттың!
Rosemary, that's exactly what I thought!Дертім- ойымды тоқтата алмаймын.
Realized I can't stop my thoughts.Дегенмен де мен де өзімнің ойымды айтайын.
But I will say what I think too.Бәрібір ойымды өзгерте алмайсың.
But you cannot change my thoughts.Ақша табу үшін менің ойымды өзгертті-"0.".
Changed my mind to make money- send-"0.".Дертім- ойымды тоқтата алмаймын.
Mind but I can't stop my thoughts.Өз ойымды басқалармен бөлісуді жөн көрдім.
I wanted to share my thoughts with others.Сен менің ойымды қайдан біле қойдың?
How is it you know what I think?Сол ойымды сәл кеңейткім келіп отыр.
I want to expand on that thought a little.Түсiнсең, бұл ойымды бөлме деген сөз.
Imagine this, your mind is like a room.Демек… ойымды ары қарай жалғастырсаңыз.
So, to continue the thought.Мен көңілімдегі баяғы ойымды атам Омарға айттым.
I told Anamaria I'd changed my mind.Дертім- ойымды тоқтата алмаймын.
Егер өзімдікі дұрыс болса өзімнің ойымды айтамын.
If I am true, I must say what I think.Бірақ ол ойымды ешкімге айтқан жоқпын.
Ойымды телефон шылдыры бұзып жібергені.
My thoughts are interrupted by the phone ringing.Менің ойымды тек театр қаумалаған.
I crack up just thinking about the show.Ойымды басшылыққа жеткізіп, олардың қолдауына ие болдым.
Бірақ ол ойымды ешкімге айтқан жоқпын.
But I didn't tell anyone my thoughts.Мен ойымды өзгерткенде, менің маңайымдағы әлем өзгереді.
When I change my mind, my world changes.Бұл жоба менің ойымды бес жылдан бері мазалап жүр.
This project has been on hold for i think 5 years.
